Christian — Se te ne vai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian adlı sanatçının "Se te ne vai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amore mio perché
Con la valigia in mano?
Sediamoci un momento
Parliamo un po' più piano
La colpa è in parte mia
Se siamo un po' distanti
Ma a volte l’ironia
Sorprende anche gli amanti
Se te ne vai, se te ne vai
In capo al mondo io ti cercherei
Se te ne vai, se te ne vai
Di questa vita che me ne farei?
Amore mio, non dirmi addio
Con che coraggio lo faresti mai?
Se te ne vai
Un giorno ancora e morirei
Mi guardi e pensi che
Sono un sentimentale
Per quante facce abbia
Per te son sempre uguale
Ti amo alla follia
Sarà una frase fatta
Ma detta questa sera
È un’ancora perfetta
Se te ne vai, se te ne vai
In capo al mondo io ti cercherei
Se te ne vai, se te ne vai
Di questa vita che me ne farei?
Amore mio, non dirmi addio
Con che coraggio lo faresti mai?
Se te ne vai
Un giorno ancora e morirei
Se te ne vai, se te ne vai
In capo al mondo io ti cercherei
Se te ne vai, se te ne vai
Di questa vita che me ne farei?
Amore mio, non dirmi addio
Con che coraggio lo faresti mai?
Se te ne vai
Un giorno ancora e morirei
Se te ne vai, se te ne vai
In capo al mondo io ti cercherei…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım neden
Elinde bavulla mı?
Bir an için oturalım
Biraz daha yavaş konuşalım.
Kısmen benim hatam.
Eğer biraz uzaksak
Ama bazen ironi
Aşıklar bile sürprizler
Gidersen eğer bırak
Dünyanın sonunda seni arardım.
Gidersen eğer bırak
Bu hayatta ne yapardım?
Aşkım, veda Etme
Ne cüretle bunu nasıl yaptın?
Eğer gidersen
Bir gün daha ve ölürüm.
Bana bak ve düşün
Bir duygusalım
Birçok yüzü var nasıl
Senin için hep aynıyım.
Seni deli gibi seviyorum
Bu bir cümle olacak
Ama bu gece söyledi
Bu mükemmel bir çapa
Gidersen eğer bırak
Dünyanın sonunda seni arardım.
Gidersen eğer bırak
Bu hayatta ne yapardım?
Aşkım, veda Etme
Ne cüretle bunu nasıl yaptın?
Eğer gidersen
Bir gün daha ve ölürüm.
Gidersen eğer bırak
Dünyanın sonunda seni arardım.
Gidersen eğer bırak
Bu hayatta ne yapardım?
Aşkım, veda Etme
Ne cüretle bunu nasıl yaptın?
Eğer gidersen
Bir gün daha ve ölürüm.
Gidersen eğer bırak
Dünyanın sonunda seni arardım.…