Christina Aguilera — Bobblehead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christina Aguilera adlı sanatçının "Bobblehead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Girls like you give girls a bad name
Trying to get a boy but you sound so lame
Thinking it’s cute to act real dumb
But the jokes on you, you’re stupid hon
Hold up, hold up, you’re making no sense
You’re talking out your ass
Like a bobblehead, you bobblehead
Just keep your trap shut like your mamma said
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don’t you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
But wait like, I don’t get it He, he, ha I don’t care what you looking at Body so skinny but your head’s so fat
Talky, talky, talky but you don’t say shit
Got a way with words, you give me nothing, bitch
Banging on the door, nobody else there
You’re nightmare on Elm Street got everybody scared
Make me wanna run when you coming around
Because it’s a frightening sound
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don’t you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
But wait, like, like what like, like what?
I don’t get it, like what, what really?
Hanging with the girls makes you feel unsure
So you hang with the boys, makes you feel secure
Act all catty ‘cuz you hate competition
Rather like a sheep on your airhead mission
Laugh in you face but behind your back
They say «I kinda like her booty but the girl is whack»
You see the boys, the boys they love me Think you’re a pain in your butt? Know what? You’re crazy.
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don’t you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah wah
When you talk all I hear is Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
And the real girls say I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That’s on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That’s on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That’s on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That’s on top
I don’t get it
Şarkı sözü çevirisi
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Senin gibi kızlar kızlara kötü bir isim verir
Bir erkek bulmaya çalışıyorum ama sesin çok topal geliyor.
Şirin davranmaya düşünme gerçekten salak
Ama sana şakalar, sen aptalsın tatlım
Bekle, bekle, hiçbir şey anlamıyorsun.
Kıçından konuşuyorsun.
Bir bobblehead gibi, seni bobblehead
Annenin dediği gibi çeneni kapalı tut.
Neden, oh, neden farz?
Bir beynin olduğunu biliyorum, neden kullanmıyorsun?
Neden, oh, neden farz?
Eğer bu kadar zekiysen, neden beyin ölümü gibi davranıyorsun
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Ama bekle, anlamıyorum, O, O, ha, neye baktığın umurumda değil, vücut çok sıska, ama başın çok şişman
Geveze, geveze, geveze ama bir bok demiyorsun
Kelimelerle bir yolu var, Bana hiçbir şey vermiyorsun, kaltak
Kapıya vuruyor, başka kimse yok
Elm Sokağı'ndaki kabusun herkesi korkuttu.
Sen geldiğinde kaçmamı sağla.
Çünkü korkutucu bir ses.
Neden, oh, neden farz?
Bir beynin olduğunu biliyorum, neden kullanmıyorsun?
Neden, oh, neden farz?
Eğer bu kadar zekiysen, neden beyin ölümü gibi davranıyorsun
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Ama bekle, ne gibi, ne gibi?
Anlamıyorum, ne gibi, gerçekten ne?
Kızlarla takılmak kendinden emin hissetmeni sağlar
Yani çocuklarla takılıyorsun, kendini güvende hissediyorsun.
Rekabetten nefret ettiğin için çok sinsi davran.
Airhead görevinde bir koyun gibi
Yüzüne gül ama arkandan
Diyorlar ki: "onun ganimetini seviyorum, ama kız çıldırıyor»
Çocukları görüyor musun, beni sevdikleri çocuklar senin bir baş belası olduğunu düşünüyor mu? Neyi biliyor musun? Sen delisin.
Neden, oh, neden farz?
Bir beynin olduğunu biliyorum, neden kullanmıyorsun?
Neden, oh, neden farz?
Eğer bu kadar zekiysen, neden beyin ölümü gibi davranıyorsun
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah wah
Konuştuğunda tek duyduğum Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah…
Ve gerçek kızlar asla aptal gibi davranmadığımı söylüyor.
İstediğimi elde etmek için
Ve her zaman bir çık
Bu en üstte
Asla aptal numarası yapmam.
İstediğimi elde etmek için
Ve her zaman bir çık
Bu en üstte
Asla aptal numarası yapmam.
İstediğimi elde etmek için
Ve her zaman bir çık
Bu en üstte
Asla aptal numarası yapmam.
İstediğimi elde etmek için
Ve her zaman bir çık
Bu en üstte
Anlamıyorum