Christina Aguilera — Loving Me 4 Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christina Aguilera adlı sanatçının "Loving Me 4 Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People ask if I’m in love with you
Because I’m sitting here with your picture
And smiling to myself
I’m kinda lost in my own thoughts of you
My heart speaks before my mind thinks through
And I blush as I say yes
What a feeling of vulnerability coming over me And I’m feeling weak and I can’t speak
Never thought I’d give in so willingly to a human being
With abilities to set me free
Free, make me be me
Makes me want to say
Your lips, your love, your smile, your kiss
I must admit it’s a part of me You please me, complete me, believe me like a melody
Your soul, your flow, your youth, your truth is simply proof
We were meant to be But the best quality thats hookin' me Is that you’re loving me for me Is that you’re loving me for me People ask why I’m in love with you
Well, let me start by saying
You got my heart by just being who you are
And what we got is between me and you
It doesn’t matter about the money I make
Or what I do, or that I’m a, huh, a star
Unconditionally you’re there for me Undeniably you inspire me, spiritually, so sweet
This is meaningful, is incredible, pleasurable, unforgettable
The way I feel, so sweet
Makes me want to say
Your lips, your love, your smile, your kiss
I must admit it’s a part of me You please me, complete me, believe me like a melody
Your soul, your flow, your youth, your truth is simply proof
We were meant to be But the best quality thats hookin' me Is that you’re loving me for me Is that you’re loving me for me Its so amazing how something so sweet
Has come and rearranged my life
I’ve been kissed by destiny
Oh, heaven came and saved me An angel was placed at my feet
This isn’t ordinary, he’s loving me for me Stripped of all make up, no need for fancy clothes
No cover ups, push ups with him, I dont have to put on a show
He loves every freckle, every curve, every inch of my skin
Fulfilling me entirely, taking all of me in
He’s real, he's honest, he’s loving me for me Yeah
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar sana aşık olup olmadığımı soruyor.
Çünkü burada senin resminle oturuyorum.
Ve kendime gülümsüyorum
Senin hakkında kendi düşüncelerimde kayboldum.
Kalbim aklım düşünmeden önce konuşuyor.
Ve evet dediğim gibi kızarıyorum
Bana karşı ne kadar savunmasızlık duygusu geliyor ve kendimi zayıf hissediyorum ve konuşamıyorum
Bir insana bu kadar isteyerek teslim olacağımı hiç düşünmemiştim.
Beni özgür bırakacak yeteneklerle.
Özgür, beni kendim yap
Söylemek isteği uyandırıyor
Dudakların, aşkın, gülümsemen, öpücüğün
İtiraf etmeliyim ki bu benim bir parçam, beni memnun ediyorsun, beni tamamlıyorsun, bana bir melodi gibi inanıyorsun
Ruhun, akışın, gençliğin, gerçeğin sadece kanıtıdır
Ama en iyi kalite, beni benim için sevmen, beni benim için sevmen, insanlar sana neden aşık olduğumu soruyor.
Şunu söyleyerek başlayayım.
Sadece olduğun kişi olarak kalbimi aldın.
Ve elimizde ne var, ben ve sen arasında
Kazandığım para önemli değil.
Ya da ne yaptığımı ya da bir yıldız olduğumu
Koşulsuz olarak benim için Oradasın inkar edilemez bir şekilde bana ilham veriyorsun, ruhsal olarak, çok tatlı
Bu anlamlı, inanılmaz, zevkli, unutulmaz
Kendimi çok tatlı hissediyorum.
Söylemek isteği uyandırıyor
Dudakların, aşkın, gülümsemen, öpücüğün
İtiraf etmeliyim ki bu benim bir parçam, beni memnun ediyorsun, beni tamamlıyorsun, bana bir melodi gibi inanıyorsun
Ruhun, akışın, gençliğin, gerçeğin sadece kanıtıdır
Biz olmak gerekiyordu ama en iyi kalite thats hookin ' me olduğunu sen benim için beni seviyorsun olduğunu sen benim için beni seviyorsun onun çok şaşırtıcı nasıl bir şey çok tatlı
Geldi ve hayatımı yeniden düzenledi
Kader tarafından öpüldüm
Oh, cennet geldi ve beni kurtardı ayaklarıma bir melek yerleştirildi
Bu sıradan değil, beni benim için seviyor, tüm makyajdan sıyrılıyor, süslü kıyafetlere gerek yok
Hiçbir örtbas, onunla şınav, ben bir gösteri koymak zorunda değilsiniz
Her çili, her eğriyi, cildimin her santimini seviyor
Beni tamamen tatmin etmek, beni kabul etmek
O gerçek, dürüst, beni benim için seviyor Evet