Christina Perri — burning gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christina Perri adlı sanatçının "burning gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking for an exit in this world of fear
I can see the path that leads the way
Mama never left, and daddy needs me here
I wish the wind would carry a change
Looking through the window to a world of dreams
I can see my future slip away
Honey you won’t get there if you don’t believe
I wish the wind would carry a change
I’ve had enough
I’m standing up I need, I need a change
I’ve had enough of chasing luck
I need, I need a change
I’m setting fire to the life that I know
Let’s start a fire everywhere that we go We starting fires, we starting fires
'Til our lives are burning gold
'Til our lives are burning gold
Looking for my ticket to a higher place
I can see my chance begin to fade
One step forward and two back again
I wish the wind would carry a change
I’ve had enough
I’m standing up I need, I need a change
I’ve had enough of chasing luck
I need, I need a change
I’m setting fire to the life that I know
Let’s start a fire everywhere that we go We starting fires, we starting fires
'Til our lives are burning gold
'Til our lives are burning gold
Looking back I see I had the flame in me
I’m the wind that’s carrying change
I’ve had enough of chasing luck
I need, I need a change
I’m setting fire to the life that I know
Let’s start a fire everywhere that we go We starting fires, we starting fires
'Til our lives are burning gold
'Til our lives are burning gold
I’m setting fire to the life that I know
Let’s start a fire everywhere that we go We starting fires, we starting fires
'Til our lives are burning gold
'Til our lives are burning gold
Şarkı sözü çevirisi
Bu korku dünyasında bir çıkış yolu arıyorum
Yol açan yolu görebiliyorum.
Annem hiç ayrılmadı ve babamın bana ihtiyacı var.
Keşke rüzgar değişse.
Pencereden rüyalar dünyasına bakmak
Geleceğimin kaybolduğunu görebiliyorum.
Tatlım, inanmazsan oraya gidemezsin.
Keşke rüzgar değişse.
Yeter
Ayağa kalkıyorum, ihtiyacım var, bir değişikliğe ihtiyacım var
Şans peşinde koşmaktan bıktım.
İhtiyacım var, bir değişikliğe ihtiyacım var
Bildiğim hayatı ateşe veriyorum.
Gittiğimiz her yerde ateş yakalım, ateş yakalım, ateş yakalım
Hayatlarımız altın yakana kadar
Hayatlarımız altın yakana kadar
Daha yüksek bir yere biletimi arıyorum
Şansımın kaybolmaya başladığını görebiliyorum.
Bir adım ileri ve iki geri tekrar
Keşke rüzgar değişse.
Yeter
Ayağa kalkıyorum, ihtiyacım var, bir değişikliğe ihtiyacım var
Şans peşinde koşmaktan bıktım.
İhtiyacım var, bir değişikliğe ihtiyacım var
Bildiğim hayatı ateşe veriyorum.
Gittiğimiz her yerde ateş yakalım, ateş yakalım, ateş yakalım
Hayatlarımız altın yakana kadar
Hayatlarımız altın yakana kadar
Geriye dönüp baktığımda, içimde bir alev olduğunu görüyorum
Ben değişim taşıyan rüzgarım.
Şans peşinde koşmaktan bıktım.
İhtiyacım var, bir değişikliğe ihtiyacım var
Bildiğim hayatı ateşe veriyorum.
Gittiğimiz her yerde ateş yakalım, ateş yakalım, ateş yakalım
Hayatlarımız altın yakana kadar
Hayatlarımız altın yakana kadar
Bildiğim hayatı ateşe veriyorum.
Gittiğimiz her yerde ateş yakalım, ateş yakalım, ateş yakalım
Hayatlarımız altın yakana kadar
Hayatlarımız altın yakana kadar