Christina Pluhar — Maria (sopra La Carpinese) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christina Pluhar adlı sanatçının "Maria (sopra La Carpinese)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maria
O di senteli gridà
Ci portanu l’angunia
Chi l’ora hè venuta avà
Maria
O tempu un ne ferma più
A morte è così sia
U to figliolu Ghjesù
Tandu penserai a tanti ghjorni e tanti mesi
Per ghjunghjene oghje a tamanti malani
E per ch’ella sia più dolce la toia offesa
Maria, avà n’un ti scurdà
Da li primi passi soi à la prima parolla
Eri tù la mamma d’ogni stonda è d’ogni pientu
È più che la vita un si trova più bella scola
Maria, l’ora hè venuta avà
Maria
Maria
Maria
O li sentu avvicinà
Avanzanu per la via
Un’hè più tempu à pensa
Maria
Sò ghjunti à piglià Ghjesù
Cusì duru ch’ella sia
Speranza un ne ferma più
Da li primi passi soi à la prima parolla
Eri tu la mamma d’ogni stonda è d’ogni pientu
È più che la vita un si trova più bella scola
Maria, l’ora hè venuta avà
Quandu a raggione hè vinta sola da la forza
Tandu un arrega che dulore scimità
Che l’omi sò qui portanu dolu è viulenza
Maria, nimu un li parerà
Maria
Maria
Maria
Maria
Şarkı sözü çevirisi
Maria
Yoksa senteli ağlayacak.
Bize angunia'yı getir.
Kıyamet saati kimdir?
Maria
O tempu a ne stop daha fazla
Ölüm öyle olsun
U figliolu Ghjesù için
Tandu birçok ghjorni ve birçok ay düşünecek
Ghjunghjene oghje tamani malani için
Ve o kırgın toia daha tatlı olabilir
Maria, hadi.
İlk adımlardan ilk kelimelere
Sen her stonda'nın annesiydin her pientu'nun annesiydin
Bu hayattan daha fazlası bir yalan daha güzel bir okul
Mary, saat daha önce geldi
Maria
Maria
Maria
Ya da onları yakın hissedin
Yol boyunca ilerleyin
Düşünmek için daha fazla zaman
Maria
Sò ghjunti à piiglià Ghjesù
Onun için çok zor
Umarım bir daha durur
İlk adımlardan ilk kelimelere
Sen her stonda'nın annesiydin her pientu'nun annesiydin
Bu hayattan daha fazlası bir yalan daha güzel bir okul
Mary, saat daha önce geldi
Quandu, güç tarafından tek başına kazanıldığını iddia ediyor
Tandu bir arrega o dulore maymun
IMO burada portanu dolu viulenza olduğunu
Maria, nimu un onları durduracak.
Maria
Maria
Maria
Maria