Christina Rosenvinge — Las horas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christina Rosenvinge adlı sanatçının "Las horas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta mañana pagué el alquiler
Usa mi coche, está en el taller
Cuida del gato y riega el jazmín
Y no me escribas, no pienses en mí
Porque a solas
Nadie me cuenta las horas
Soy invadida, invasora
De mi pequeño jardín
Vuelo de noche, es mejor para mí
Llevo tus píldoras para dormir
Si cuando vuelva aún me quieres querer
Estaré limpia, sabré lo que hacer
Porque a solas
Nadie me cuenta las horas
Yo soy la dueña y señora
En mi jardín de amapolas
El viento frío me adora
No hay que segar, segadora
Deja la hierba crecer
There´s no need to reap, reaper
Let the grass grow
There´s no need to reap, reaper
Let the grass grow
There´s no need to reap, reaper
Let the grass grow
There´s no need to reap, reaper
Let the grass … grow … wild …
Şarkı sözü çevirisi
Kirayı bu sabah ödedim.
Arabamı kullan, atölyede.
Kediye iyi bak ve yasemini sula
Ve bana yazma, beni düşünme
Çünkü yalnız
Kimse bana saatleri söylemiyor.
İstila edildim, istilacı.
Küçük bahçemden
Gece uçuşu, benim için daha iyi
Uyku haplarını getirdim.
Eğer geri döndüğümde hala beni sevmek istiyorsan
Temiz olacağım, ne yapacağımı bileceğim.
Çünkü yalnız
Kimse bana saatleri söylemiyor.
Ben ev sahibi ve metres
Haşhaş bahçemde
Soğuk rüzgar bana tapıyor
Biçme yok, Azrail.
Çimlerin büyümesine izin verin
Biçmeye gerek yok, biçici
Çimlerin büyümesine izin verin
Biçmeye gerek yok, biçici
Çimlerin büyümesine izin verin
Biçmeye gerek yok, biçici
Çimlerin büyümesine izin verin
Biçmeye gerek yok, biçici
Çimen olsun ... Büyümek... Vahşi …