Christine Dente — How Far, How Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christine Dente adlı sanatçının "How Far, How Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How far did You go to make a way back home, I wonder
How much did You suffer just to make my soul Your own, I wonder
How far did You go and just how much did You give for me?
How far did I travel 'til You let my life unravel back home to You?
How much did You give until I finally got a glimpse of what love can do?
How far, how much and just how long did You wait for me?
I will always stand in wonder
How Your love for me could be so strong
And I will never really understand the kind of love that lasts so long?
How far would I go to show I love You so, I wonder
How much would I suffer for the sake of Your sweet name, I don’t know
How far would I go and just how much would I give for you?
I will always stand in wonder
How Your love for me could be so strong
And I will never really understand the kind of love that lasts so long
I can only stand and wonder how Your love for me could be so strong
I will always stand in wonder
How Your love for me could be so strong
And I will never really understand the kind of love that lasts so long
Oh, I can only stand and wonder how Your love for me could be so strong
I know how far and just how much, I’m gonna give it all
Şarkı sözü çevirisi
Eve dönmek için ne kadar ileri gittin, merak ediyorum
Sadece ruhumu Kendin yapmak için ne kadar acı çektin, merak ediyorum
Ne kadar ileri gittin ve benim için ne kadar verdin?
Ne kadar hayatımı geri çözülmeye eve izin verdiğin kadar yolculuk yaptım.
Sonunda aşkın neler yapabileceğini görene kadar ne kadar verdin?
Beni ne kadar, ne kadar ve ne kadar bekledin?
Her zaman merak içinde duracağım
Bana olan aşkın nasıl bu kadar güçlü olabilir
Ve bu kadar uzun süren sevgiyi asla anlayamayacak mıyım?
Seni çok sevdiğimi göstermek için ne kadar ileri giderdim, merak ediyorum
Senin tatlı adın için ne kadar acı çekerim, bilmiyorum.
Ne kadar ileri gideceğim ve senin için ne kadar vereceğim?
Her zaman merak içinde duracağım
Bana olan aşkın nasıl bu kadar güçlü olabilir
Ve bu kadar uzun süren sevgiyi asla anlayamayacağım
Sadece ayakta durabilirim ve bana olan sevginin nasıl bu kadar güçlü olabileceğini merak edebilirim
Her zaman merak içinde duracağım
Bana olan aşkın nasıl bu kadar güçlü olabilir
Ve bu kadar uzun süren sevgiyi asla anlayamayacağım
Oh, sadece ayakta durabiliyorum ve bana olan sevginin nasıl bu kadar güçlü olabileceğini merak ediyorum
Ne kadar uzağa ve ne kadar uzağa gideceğimi biliyorum, hepsini vereceğim