Christine Dente — Take It From Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christine Dente adlı sanatçının "Take It From Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been driving all night long
Trying to find a simple song
To cut through the dark
Lighten up the heart of a world gone wrong
One too many reckless days
Took a toll we couldn’t pay
Now we’re so lost
We never thought we’d end up this way
But we took off down the back roads
And we tried to go alone
Took the wheel in our own hands
But we couldn’t make it home
Would You take it from here?
Cause we’ve carried on as long as we can
And You’ve made it so clear
We can’t make it on our own
Could You take it from here?
So it goes the old refrain
We know we don’t have what it takes
And it cuts to the heart
Lightens up the dark of the world we’ve made
No more trying to water
Seeds You haven’t sown
No more trying to buy the time
We could never own
So would You take it from here?
Cause we’ve carried on as long as we can
And You’ve made it so clear
We can’t make it on our own
Could You take it from here?
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece araba sürdüm.
Basit bir şarkı bulmaya çalışıyorum
Karanlığı kesmek için
Yanlış giden bir dünyanın kalbini aydınlat
Çok fazla pervasız gün
Ödeyemediğimiz bir ücret aldı.
Şimdi çok kaybolduk
Bu şekilde son bulacağımızı hiç düşünmemiştik.
Ama arka yollardan yola çıktık.
Ve yalnız gitmeye çalıştık
Direksiyonu kendi elimize aldık
Ama eve gidemedik.
Buradan götürür müsün?
Çünkü yapabildiğimiz kadar devam ettik.
Ve çok iyi yapmışsın
Bunu kendi başımıza yapabilir miyiz
Bundan sonrasını sen halleder misin?
Bu yüzden eski nakarat gider
Gerekenlere sahip olmadığımızı biliyoruz.
Ve kalbe kadar keser
Yarattığımız dünyanın karanlığını aydınlatır.
Artık sulamaya çalışmak yok
Henüz ekmediğin tohumlar
Artık zaman kazanmaya çalışmak yok
Asla sahip olamayız
Bundan sonrasını sen halleder misin?
Çünkü yapabildiğimiz kadar devam ettik.
Ve çok iyi yapmışsın
Bunu kendi başımıza yapabilir miyiz
Bundan sonrasını sen halleder misin?