Christmas Carols — All Through the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christmas Carols adlı sanatçının "All Through the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleep my child and peace attend thee,
All through the night
Guardian angels God will send thee,
All through the night
Soft the drowsy hours are creeping
Hill and vale in slumber sleeping,
I my loved ones' watch am keeping,
All through the night.
O mor siriol, gwena seren
Ar hyd y nos
I oleuo’i chwaer ddaearen
Ar hyd y nos.
Nos yw henaint pan ddaw cystudd
Ond i harddu dyn a’i hwyrddydd
Rhown ein golau gwan i’n gilydd
Ar hyd y nos.
While the moon her watch is keeping
All through the night
While the weary world is sleeping
All through the night
O’er thy spirit gently stealing
Visions of delight revealing
Breathes a pure and holy feeling
All through the night.
Şarkı sözü çevirisi
Uyu çocuğum ve huzur sana katıl,
Tüm gece boyunca
Koruyucu melekler Tanrı seni gönderecek,
Tüm gece boyunca
Yumuşak uykulu saatler sürünüyor
Tepe ve vale uyku uyku,
Ben sevdiklerimin saatini tutuyorum,
Tüm gece boyunca.
O mor siriol, gwena seren
Ar hyd y nos
Ben oleuo'i chwaer ddaearen
Ar hyd y nos.
Nos yw henaint pan ddaw cystudd
Ond i harddu dyn a'i hwyrddydd
Rhown ein golau gwan ı'n gilydd
Ar hyd y nos.
Ay onun saatini tutarken
Tüm gece boyunca
Yorgun dünya uyurken
Tüm gece boyunca
Ruhun yavaşça çalıyor
Zevk vizyonları açığa
Saf ve kutsal bir duygu nefes alır
Tüm gece boyunca.