Christophe Hondelatte — Conjugaison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christophe Hondelatte adlı sanatçının "Conjugaison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Conjuguons tu disais,
Conjuguons au passé
Nous étions tout l'été
Et moi qui étais-je?
Conjuguons je disais,
Conjuguons au présent
Nous sommes, tu es
Et moi qui suis-je?
Le participe passé s’accorde avec le complément d’objet direct.
Le participe présent accorde une chance si tu l’accepte.
Conjuguons nous disions,
Conjuguons au futur
Nous serons, tu seras
Et moi qui serais-je
Le participe passé s’accorde avec le complément d’objet direct.
Le participe présent accorde une chance si tu l’accepte.
Nous passons tu disais
Le tableau des conjugaison
Je suis, tu es
Mais nous ne somme plus
Le participe passé s’accorde avec le complément d’objet direct.
Le participe présent accorde une chance si tu l’accepte.
Le participe passé s’accorde avec le complément d’objet direct.
Le participe présent accorde une chance si tu l’accepte.
Le participe passé s’accorde avec le complément d’objet direct.
Le participe présent accorde une chance si tu l’accepte.
Conjuguons!
(Merci à Léo pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Hadi seni birleştirelim.,
Geçmişe katıl
Her yaz oradaydık
Ve kim olduğumu?
Hadi birleştirelim dedim,
Şimdiki zamana katılalım
Biz, siz
Ve ben kimim?
Geçmiş katılımcı, doğrudan nesne tamamlayıcısı ile aynı fikirde.
Mevcut katılımcı, kabul ederseniz bir şans verir.
Birlikte söyledik,
Geleceğe katıl
Olacak, olacak
Ve ben kim olurdum
Geçmiş katılımcı, doğrudan nesne tamamlayıcısı ile aynı fikirde.
Mevcut katılımcı, kabul ederseniz bir şans verir.
Dediğin geçiyoruz
Konjugasyon tablosu
Ben, sen
Ama artık biz
Geçmiş katılımcı, doğrudan nesne tamamlayıcısı ile aynı fikirde.
Mevcut katılımcı, kabul ederseniz bir şans verir.
Geçmiş katılımcı, doğrudan nesne tamamlayıcısı ile aynı fikirde.
Mevcut katılımcı, kabul ederseniz bir şans verir.
Geçmiş katılımcı, doğrudan nesne tamamlayıcısı ile aynı fikirde.
Mevcut katılımcı, kabul ederseniz bir şans verir.
Bir araya gelelim!
(Bu sözler için Leo'ya teşekkürler)