Christophe Maé — Sa danse donne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christophe Maé adlı sanatçının "Sa danse donne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tu es du genre à les aimer au pluriel
Gentiment elles te demandent d’aller voir ailleurs
Si tu l’as suivie attiré par la lumière
Tes yeux peuvent s'éblouir sans poser tes doigts d’ailleurs
Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L’essentiel c’est que la note sonne
À chaque pas ça balance
Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L’essentiel c’est que la note sonne
À chaque pas ça balance
Pendant que le monde s’attache à ce qui paraît
Elle se raccroche aux décibels et puis disparaît
Pendant que les hommes lui mentent au démentiel
Elle sait bien qu’elle n'échappera au loup seulement si elle
Garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L’essentiel c’est que la note sonne
À chaque pas ça balance
Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L’essentiel c’est que la note sonne
À chaque pas ça balance
Elle garde son corps tant que sa danse donne
Elle échappera au loup la nuit
L’essentiel c’est que la note sonne
Elle t'échappe, te balance
Ça balance
C’est la transe
Elle remue son corps, me rend fou quand elle se penche
On est là, on est bien
Ce n’est pas un hold up mais on lève les mains
Et, j’aimerai bien, pouvoir la frôler
Lui chuchoter: mon amour, ma chérie, ma beauté
Elle est sensuelle
Le groove est en elle
Sa peau d'ébène luit, elle est plutôt sexy
Et j’imagine, un collé serré
Un corps à corps et encore en toute intimité
Et là je m’oublie, je me laisse aller
J’envoie les mains sans qu’elle puisse m'échapper
Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L’essentiel c’est que la note sonne
À chaque pas ça balance
Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L’essentiel c’est que la note sonne
À chaque pas ça balance
Elle garde son corps tant que sa danse donne
Elle échappera au loup la nuit
L’essentiel c’est que la note sonne
Elle t'échappe, te balance
Elle remue son corps
Me rend fou quand elle se penche à mort
Elle remue, elle remue
Elle remue son corps
Me rend fou quand elle se penche, en avant
Şarkı sözü çevirisi
Eğer onları çoğul olarak sevecek bir tipseniz
Lütfen başka bir yere gitmenizi istiyorlar.
Eğer onu takip ettiysen, ışık tarafından çekildi
Gözleriniz parmaklarınızı başka bir yere koymadan göz kamaştırılabilir
O keeps ona vücut ama ona dans verir
En iyi modeller modada ne satıyor
Önemli olan notun ses çıkarmasıdır
Her adımda sallanıyor
O keeps ona vücut ama ona dans verir
En iyi modeller modada ne satıyor
Önemli olan notun ses çıkarmasıdır
Her adımda sallanıyor
Dünya kendini görünen şeye bağlarken
Desibellere asılır ve sonra kaybolur
Erkekler ona deli yalan söylerken
Sadece kurttan kaçacağını çok iyi biliyor.
Vücudunu tutar ama dansı verir
En iyi modeller modada ne satıyor
Önemli olan notun ses çıkarmasıdır
Her adımda sallanıyor
O keeps ona vücut ama ona dans verir
En iyi modeller modada ne satıyor
Önemli olan notun ses çıkarmasıdır
Her adımda sallanıyor
Dans ettiği sürece vücudunu koruyor.
Geceleri Kurttan kaçacak.
Önemli olan notun ses çıkarmasıdır
Senden kaçıyor, seni ele veriyor.
Hali
Bu bir trans
Vücudunu sallıyor, eğildiğinde beni delirtiyor
Buradayız, iyiyiz.
Bu bir duraklama değil ama ellerimizi kaldırıyoruz
Ve dokunmasını isterdim
Ona fısılda: aşkım, sevgilim, güzelliğim
O çok şehvetli
Oluk içinde
Abanoz cildi parlıyor, çok seksi
Ve hayal ediyorum, sıkı bir uyum
Bedenden bedene ve hala tam bir mahremiyet içinde
Ve sonra unutuyorum, gitmesine izin veriyorum
Benden kaçmadan el gönderiyorum.
O keeps ona vücut ama ona dans verir
En iyi modeller modada ne satıyor
Önemli olan notun ses çıkarmasıdır
Her adımda sallanıyor
O keeps ona vücut ama ona dans verir
En iyi modeller modada ne satıyor
Önemli olan notun ses çıkarmasıdır
Her adımda sallanıyor
Dans ettiği sürece vücudunu koruyor.
Geceleri Kurttan kaçacak.
Önemli olan notun ses çıkarmasıdır
Senden kaçıyor, seni ele veriyor.
Vücudunu sallıyor
Ölüme eğildiğinde beni delirtiyor
Hareket ediyor, hareket ediyor
Vücudunu sallıyor
Öne eğildiğinde beni delirtiyor