Christophe Maé — Un geste de vous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christophe Maé adlı sanatçının "Un geste de vous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si j'étais un mystère quel mirage
Voudrais-tu voir apparaître
Je peux être l’envers dont l’image
Ou dévoiler son contraire
Si j'étais un rêve éphémère que tu devais conquérir
Serai-je une ombre passagère ou ton avenir
Juste un geste de vous et je suivrais le message
Un regard qu’on déjoue et je tournerai la page
Sans rien dire d’un sourire
Faire semblant de ne rien voir
Juste un geste entre nous
C’est ce qu’il me faut pour savoir
Pour m’avoir
Pour m’avoir
Si j'étais un mystère quel courage
Aurais-tu pour me connaître
Je peux être moi-même qu’un visage
Ou te rester étrangère
Si j'étais un loup solitaire que tu devais découvrir
Oserais-tu vraiment le faire sans me prévenir
Juste un geste de vous et je suivrais le message
Un regard qu’on déjoue et je tournerai la page
Sans rien dire d’un sourire
Faire semblant de ne rien voir
Juste un geste entre nous
C’est ce qu’il me faut pour savoir
Pour m’avoir
Pour m’avoir
Comment tu m’attends
Autrement
Que sais-tu de moi
Si c’est un autre que tu vois
Comment d’un reflet
Différent
Viendrais-tu à moi
Si c’est un autre que tu vois
Un geste de vous
Juste un geste de vous et je suivrais le message
Un regard qu’on déjoue et je tournerai la page
Sans rien dire d’un sourire
Faire semblant de ne rien voir
Juste un geste entre nous
C’est ce qu’il me faut pour savoir
Pour m’avoir
Pour m’avoir
Juste un geste de vous et je suivrais le message
Un regard qu’on déjoue et je tournerai la page
Sans rien dire d’un sourire
Faire semblant de ne rien voir
Juste un geste entre nous
C’est ce qu’il me faut pour savoir
Pour m’avoir
Pour m’avoir
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir gizem olsaydım, ne bir serap
Nasıl göründüğünü görmek ister misin
Ben kimin görüntüsü ters olabilir
Ya da tam tersini ortaya çıkar
Eğer kısacık bir rüya olsaydım, fethetmek zorunda kalırdın
Geçici bir gölge mi yoksa geleceğin mi olacağım
Sadece senden bir jest ve mesajı takip ediyorum
Engellenen bir bakış ve sayfayı çevireceğim
Bir gülümseme olmadan
Hiçbir şey görmemiş gibi davranmak
Sadece aramızda bir jest
Bilmek istediğim şey bu
Bana sahip olduğun için
Bana sahip olduğun için
Eğer bir gizem olsaydım ne cesaret
Beni tanır mıydın
Bir yüz olarak kendim olabilirim
Ya da yabancı kal
Eğer yalnız bir kurt olsaydım
Beni uyarmadan bunu yapmaya cesaretin var mı
Sadece senden bir jest ve mesajı takip ediyorum
Engellenen bir bakış ve sayfayı çevireceğim
Bir gülümseme olmadan
Hiçbir şey görmemiş gibi davranmak
Sadece aramızda bir jest
Bilmek istediğim şey bu
Bana sahip olduğun için
Bana sahip olduğun için
Beni nasıl bekliyorsunuz
Başka
Benim hakkımda ne biliyorsun
Eğer başka bir tane görüyorsan
Bir yansıma nasıl
Farklı
Bana gelir misin
Eğer başka bir tane görüyorsan
Senden bir jest
Sadece senden bir jest ve mesajı takip ediyorum
Engellenen bir bakış ve sayfayı çevireceğim
Bir gülümseme olmadan
Hiçbir şey görmemiş gibi davranmak
Sadece aramızda bir jest
Bilmek istediğim şey bu
Bana sahip olduğun için
Bana sahip olduğun için
Sadece senden bir jest ve mesajı takip ediyorum
Engellenen bir bakış ve sayfayı çevireceğim
Bir gülümseme olmadan
Hiçbir şey görmemiş gibi davranmak
Sadece aramızda bir jest
Bilmek istediğim şey bu
Bana sahip olduğun için
Bana sahip olduğun için