Christophe Willem — Elu produit de l'année şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christophe Willem adlı sanatçının "Elu produit de l'année" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De tous les salons
les foires et les
grandes expositions
souvent imité
souvent copié
jamais égalé
harrod’s et wal-mart
ont fait de moi
un produit vraiment très smart
vraiment très smart
je suis le locataire
d’une gloire éphémère
élu produit de l’année
grâce à mon inventivité
et quand viendra l’inventaire
je serai le produit
de l’année dernière
radio monoprix susurre mon prénom
les samedi midi
mes sourires offset
font déborder
votre boîte aux lettres
cora et shopi
feront de ma vie
un produit fini
fini. tout est fini
je suis le locataire
d’une gloire éphémère
élu produit de l’année
grâce à mon inventivité
et quand viendra l’inventaire
je serai le produit
de l’année dernière
élu produit de l’année
élu produit de l’année
(Merci à Gio pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Tüm salonlardan
fuarlar ve
büyük sergiler
sık sık taklit
genellikle kopyalanır
asla eşleşmedi
Harrod ve wal-mart
beni yaptın
gerçekten çok akıllı bir ürün
gerçekten çok akıllı
Kiracıyım
geçici bir ihtişamın
yılın seçilmiş ürünü
yaratıcılığım sayesinde
ve envanter ne zaman gelecek
Ben ürün olacağım
geçen yıl
radyo monoprix adımı fısıldıyor
Cumartesi öğlen
benim gülümsüyor ofset
taşan
posta kutunuz
cora ve shopi
olur hayatım olun
mamul
bitiş. her şey bitti.
Kiracıyım
geçici bir ihtişamın
yılın seçilmiş ürünü
yaratıcılığım sayesinde
ve envanter ne zaman gelecek
Ben ürün olacağım
geçen yıl
yılın seçilmiş ürünü
yılın seçilmiş ürünü
(Bu sözler için Gıo'ya teşekkürler)