Christophe Willem — Pourquoi tu t'en vas ? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christophe Willem adlı sanatçının "Pourquoi tu t'en vas ?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pourquoi tu t’en vas? Parce que tu t’en fous
Non je ne m’en fous pas, mais si tu t’en fous
C’est toi qui es fou mais parce que tu t’en fous
Non je ne m’en fous pas alors pourquoi tu t’en vas?
On tait bien pourtant, on tait bien partout
On tait bien par terre, on tait bien tout le temps
J’aimerais t’avoir de nouveau sur le dos
Reviens, s’il te plait, te coller ma peau
Crois-moi, a se voyait, on tait beaux, a se savait et c’tait beau
Pourquoi tu dors pas? Parce que j’deviens fou
Pourquoi tu pars pas? J’ai toujours peur des loups
Reste dans mes bras, oui mais j’y suis dj Tu es ma moiti, je dors moiti
Je ne me souviens mme pas pourquoi tu t’en vas
Parce que tu t’en fous mais a ne va pas
Ca ne va pas du tout dormons mon amour
Dormons, demain il fera jour
Pourquoi tu t’en vas? Pourquoi tu t’en vas?
Reste dans mes bras, ouais, mais j’y suis dj Pourquoi tu t’en vas? Mais je ne m’en vais pas
Pourquoi tu t’en vas? Pourquoi? Pourquoi tu t’en vas?
Şarkı sözü çevirisi
Neden gidiyorsun? Çünkü umursamıyorsun.
Hayır, umurumda değil, ama eğer umursamıyorsan
Deli olan sensin ama umursamadığın için.
Hayır, umurumda değil, o zaman neden gidiyorsun?
Hala iyiyiz, her yerde iyiyiz.
Yerde iyiyiz, her zaman iyiyiz
Keşke yine sırtımda olsaydın.
Geri gel, lütfen, cildimi üzerine sok
İnan bana, gördük, güzeldik, biliyorduk ve güzeldi
Neden uyumuyorsun? Çünkü deliriyorum.
Neden sen gitmiyorsun? Her zaman kurtlardan korkuyorum.
Kollarımda kal, evet, ama ben dj'im, sen benim yarımsın, ben yarı uyuyorum
Neden ayrıldığınızı hatırlamıyorum hanımefendi.
Çünkü umursamıyorsun ama a gitmiyor.
Hiç de iyi değil. hadi uyuyalım aşkım.
Hadi uyuyalım, yarın gün olacak
Neden gidiyorsun? Neden gidiyorsun?
Kollarımda kal, evet, ama ben dj'im. Neden gidiyorsun? Ama gitmeyeceğim
Neden gidiyorsun? Niçin? Neden gidiyorsun?