Christopher — Nothing in Common şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christopher adlı sanatçının "Nothing in Common" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You might say no to me
But to me a no is so indifferently
I drag along your way
It’s your way I’m hanging in so desperately
I beg you please to start believe that it’s way too soon
To change your way
You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You’re so crazy, I’m sane
You got heart, I got brains
And there’s nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common
I listen to your words
And it hurts when you tell me how I’m supposed to be
You tell me to suit up, get a job
It makes you crazy that I cannot see
'Cause I got heart, got soul
I play the guitar
It’s too late to change your way
You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You’re so crazy, I’m sane
You got heart, I got brains
And there’s nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common
And all of my money I spend it on you
And all my love I gave it to you
My angel, my boo, the things you do
If only you can tell me, tell me, tell me, tell me
You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You’re so crazy, I’m sane
You got heart, I got brains
And there’s nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common
We got nothing in common at all
At all, at all
We got nothing in common at all
Şarkı sözü çevirisi
Bana hayır diyebilirsin.
Ama benim için bir hayır çok kayıtsızca
Yol boyunca sürüklüyorum
Umutsuzca asılı kaldım yolun
Sana yalvarıyorum, lütfen çok erken olduğuna inanmaya başla.
Yolunuzu değiştirmek için
Aşkımızı hissedebilirsin.
Soluyor, dokunmuyor (oh)
Ortak hiçbir şeyimiz olmadığını söylüyorsun.
Sen çok delisin, ben aklım başımda.
Senin kalbin var, benim beynim var.
Ve ortak bir yanınız var olan bir şey yok
Oh, oh, oh
Ortak bir şey yok
Sözlerin dinliyorum
Ve bana nasıl olmam gerektiğini söylediğinde acıyor.
Bana giyinmemi ve bir iş bulmamı söylüyorsun.
Deli göremeyeceğim yapar
Çünkü kalbim var, ruhum var.
Gitar çalarım
Yolunu değiştirmek için çok geç
Aşkımızı hissedebilirsin.
Soluyor, dokunmuyor (oh)
Ortak hiçbir şeyimiz olmadığını söylüyorsun.
Sen çok delisin, ben aklım başımda.
Senin kalbin var, benim beynim var.
Ve ortak bir yanınız var olan bir şey yok
Oh, oh, oh
Ortak bir şey yok
Ve tüm paramı sana harcıyorum.
Ve tüm sevgimi sana verdim
Meleğim, boo'm, yaptığın şeyler
Keşke bana söyleyebilseydin, söyle, söyle, söyle, söyle
Aşkımızı hissedebilirsin.
Soluyor, dokunmuyor (oh)
Ortak hiçbir şeyimiz olmadığını söylüyorsun.
Sen çok delisin, ben aklım başımda.
Senin kalbin var, benim beynim var.
Ve ortak bir yanınız var olan bir şey yok
Oh, oh, oh
Ortak bir şey yok
Tüm ortak noktamız olamaz
Bunların hepsi bir anda, at
Tüm ortak noktamız olamaz