Christopher Cross — November şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christopher Cross adlı sanatçının "November" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moth on the windowpane
Could be alive or dead
You across the room lost in your head
All that’s left is the storm outside
Water beating stone
And we hang in a web of stillness all our own
Two hearts
Bundled to the cold
Closed eyes
Watching love grow old
Dear friend
Can it really be november
Season of goodbye under an angry topaz sky
Neap tide and a waning moon gone mad
Like a song i heard as a little boy
That i did not understand
But somehow i knew it was sad
Two hearts
Bundled to the cold
Closed eyes
Watching love grow old
Dear friend
Can it really be november
Time wills
Oh and time kills
Bare trees won’t remember
Two hearts
In the failing light
No blame
Doing what seems right
But the rain won’t stop
Can it really be…
Şarkı sözü çevirisi
Pencere camı üzerinde güve
Ölü ya da diri olabilir.
Sen odanın karşısında kafanda kayboldun.
Geriye kalan tek şey dışarıdaki fırtına.
Su dayak taşı
Ve biz kendi sakinlik ağında asılı
İki kalp
Soğuğa paketlenmiş
Kapalı gözler
Sevginin yaşlanmasını izlemek
Sevgili arkadaşım
Gerçekten Kasım olabilir mi
Kötü topaz gökyüzünün altında veda sezonu
Neap gelgit ve azalan bir ay çıldırdı
Küçük bir çocuk olarak duyduğum bir şarkı gibi
Anlamadım
Ama bir şekilde bunun üzücü olduğunu biliyordum.
İki kalp
Soğuğa paketlenmiş
Kapalı gözler
Sevginin yaşlanmasını izlemek
Sevgili arkadaşım
Gerçekten Kasım olabilir mi
Zaman iradeleri
Oh ve zaman öldürür
Çıplak ağaçlar hatırlamayacak
İki kalp
Başarısız ışıkta
Suçlama yok
Doğru görünen şeyi yapmak
Ama yağmur durmayacak
Gerçekten olabilir mi…