Christopher Jackson — Benny's Dispatch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christopher Jackson adlı sanatçının "Benny's Dispatch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check one two three… Check one two three…
This is Benny on the dispatch. Yo!
Atención, yo, attention!
It’s Benny, and I’d like to mention
I’m on the microphone this mornin'
Honk ya horn if you want it!
Okay, we got traffic on the west side
Get off at 79th, and take the left side
Of Riverside Drive, and ya might slide
West End’s ya best friend if you catch the lights
And don’t take the Deegan;
Manny Ramirez is in town this weekend
Sorry Dominicans, take Route Eighty-seven
You ain’t getting back in again
Hold up a minute
Benny, hey—
Nina, you’re home today!
Any sign—
…Of your folks, they’re on their way!
Anyway—
It’s good to see your face—
Anytime—
Hold up a minute, wait!
You used to run this dispatch, right?
Once or twice—
Well check the technique! Yo!
There’s a traffic accident I have to mention
At the intersection of 10th Ave and the Jacob Javitz Convention Center
And check it, don’t get stuck in the rubber-neckin'
On a Hundred-Ninety-Second, there’s a double-decker bus wreck!
Now listen up, we got a special guest!
Live and direct from a year out west! (Benny…)
Welcome her back, 'cause she looks mad stressed! (Benny…)
Nina Rosario, the barrio’s best!
Honk your horns…
She’s smiling… say hello!
Hello!
Good morning!
I better find my folks
Thanks for the welcome wagon
Anytime. Anytime, Nina
Wait here with me
It’s getting hot outside, turn up the A. C
Stay here with me
Şarkı sözü çevirisi
Kontrol et bir iki üç ... kontrol et bir iki üç…
Ben Benny. Yo!
Atención, dikkat!
Benny ve şunu belirtmek isterim ki ...
Bu sabah mikrofondayım.
İstersen korna çal!
Tamam, Batı yakasındaki trafiği var
79. caddeden in ve sol tarafa geç.
Riverside Drive, ve sen slayt olabilir
Eğer ışıkları yakalarsan West End'in en iyi arkadaşı
Ve Deegan'ı alma.;
Manny Ramirez bu hafta sonu şehirde
Üzgünüm Dominicans, seksen yedi numaralı yolu takip et
Ben tekrar alamazsın
Bir dakika bekleyin
Benny, hey—
Nina, bugün evdesin!
Herhangi bir işaret—
... Ailenden yola çıktılar!
Her neyse—
Yüzünü görmek ne güzel—
Herzaman—
Bir dakika bekle, bekle!
Bu sevkıyatı sen yönetirdin, değil mi?
Bir veya iki kez—
Peki tekniği kontrol edin! Yo!
Bahsetmem gereken bir trafik kazası var.
10. Ave ve Jacob Javitz Kongre Merkezi'nin kesiştiği noktada
Ve kontrol et, lastik boynuna sıkışma.
Yüz doksan saniyede, iki katlı bir otobüs kazası var!
Şimdi dinleyin, özel bir Konuğumuz var!
Bir yıl batıdan canlı ve doğrudan! (Benny…)
Onu tekrar hoş geldin, çünkü deli gibi stresli görünüyor! (Benny…)
Nina Rosario, bölgenin en iyisi!
Boynuzlarını korna…
Gülümsüyor ... Merhaba de!
Merhaba!
Günaydın!
Ailemi bulsam iyi olacak.
Karşılama vagonu için teşekkürler
Herzaman. Ne Zaman İstersen, Nina.
Burada benimle bekle.
Dışarısı ısınıyor, Klimayı aç.
Burada benimle kal