Christy Moore — Section 31 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christy Moore adlı sanatçının "Section 31" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who are they to decide what we should hear?
Who are they to decide what we should see?
What do they think we can not comprehend?
Why do they fear what our reaction might be, might be?
Section 31 on the TV
Section 31 on the radio
Section 31 is like a blindfold
Section 31 makes me feel cold
The pounding of the footsteps in the early morning light,
Another family waking to an awful deadly fright.
There’s a body on the pavement with a bullet through the jaw,
A thirteen-year-old victim of plastic bullet law.
The silence in my ears, the darkness in my eyes,
Heightens the fears, deafens the cries.
Of another brother taken in another act of hate.
A family preparing for another dreadful wait.
Section 31 on the TV
Section 31 on the radio
Section 31 is like a blindfold
Section 31 makes me feel cold
Who are they to decide what we should see?
Who are they to decide what we should hear?
What do they think we can not comprehend here?
Why do they fear what our reaction might be, might be?
Section 31 on the TV
Section 31 on the radio
Section 31 is like a blindfold
Section 31 makes me feel cold, feel cold, feel cold …
Şarkı sözü çevirisi
Ne duymamız gerektiğine kim karar verecek?
Ne göreceğimize kim karar verecek?
Neyi anlayamayacağımızı düşünüyorlar?
Tepkimizin ne olabileceğinden neden korkuyorlar?
TV'de bölüm 31
Radyoda bölüm 31
31. bölümde gözleri bağlı gibi
Bölüm 31 beni soğuk hissettiriyor
Sabahın erken saatlerinde ayak sesleri,
Korkunç bir ölümcül korkuya uyanan başka bir aile.
Kaldırımda çenesinden kurşunla vurulmuş bir ceset var.,
On üç yaşında plastik mermi yasasının kurbanı.
Kulaklarımdaki sessizlik, gözlerimdeki karanlık,
Korkuları güçlendirir, çığlıkları sağır eder.
Başka bir nefret eyleminde yakalanan başka bir kardeşin.
Bir aile daha korkunç bir bekleyişe hazırlanıyor.
TV'de bölüm 31
Radyoda bölüm 31
31. bölümde gözleri bağlı gibi
Bölüm 31 beni soğuk hissettiriyor
Ne göreceğimize kim karar verecek?
Ne duymamız gerektiğine kim karar verecek?
Burada neyi anlayamayacağımızı düşünüyorlar?
Tepkimizin ne olabileceğinden neden korkuyorlar?
TV'de bölüm 31
Radyoda bölüm 31
31. bölümde gözleri bağlı gibi
Bölüm 31 beni soğuk hissettiriyor, soğuk hissediyorum, soğuk hissediyorum …