Christy Moore — The Contender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christy Moore adlı sanatçının "The Contender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When i was young and I was in my day
I could steal what womans heart there was away
Sing and dance into the dawning
Blaze a trail until the morning
Long before I was the man you see today
And I was born beneath the star that promised all
I could have lived my life between cork cobh and youghal
But the wheel of fortune took me
From the highest point she shook me
By the bottle live by the bottle i shall fall
But there in the mirror on the wall
I see the dream is fading
From the contender to the fall
The ring, the rose, the matador, raving
And when I die I’ll die a drunk down on the street
You can count me out to ten in clear defeat
Rap the stary plough around me
Let the pipers air resound me
There I’ll rest until the lord of love I meet
But there in the mirror on the wall
I see the dream is fading
From the contender to the brawl
The ring, the rose, the matador, raving
Şarkı sözü çevirisi
Gençken ve benim zamanımdayken
Bir kadının kalbini çalabilirdim.
Şarkı söyle ve şafakta dans et
Sabaha kadar bir iz yak
Bugün gördüğün adam olmadan çok önce.
Ve ben her şeyi vaat eden yıldızın altında doğdum.
Hayatımı cork cobh ve youghal arasında yaşayabilirdim.
Ama servet çarkı beni aldı
En yüksek noktadan beni salladı
Şişenin yanında yaşa şişenin yanında düşeceğim
Ama orada duvardaki aynada
Rüyanın solduğunu görüyorum.
Yarışmacıdan sonbahara
Yüzük, gül, matador, çılgın
Ve öldüğümde sokakta sarhoş olarak öleceğim.
Beni açık bir yenilgiyle on sayabilirsin.
Rap the stary pulluk around me
Pipers'ın bana ses çıkarmasına izin ver
Aşkın Efendisi ile tanışana kadar orada dinleneceğim.
Ama orada duvardaki aynada
Rüyanın solduğunu görüyorum.
Yarışmacıdan kavgaya
Yüzük, gül, matador, çılgın