Christy Moore — The Diamontina Drover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christy Moore adlı sanatçının "The Diamontina Drover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The faces in the photographs are fading
I can’t believe he looks so much like me
For its been ten long years today since I left for old Cork Station
And I won’t be back till the drove is done
For the rain never falls on the dusty Diamantina
The drover finds it hard to change his mind
For the years have surely gone like the drays from old Cork Station
And I won’t be back till the drove is done
It seems like the sun comes up each morning
Sets me up then takes it all away
Dreaming by the light of the campfire at night
Ends with the early light of the day
I sometimes think I’ll settle back in Sydney
It’s been so long and it’s hard to change your mind
For the cattle trail rolls on and on, the fences last forever
And I won’t be back when the drove is done
Şarkı sözü çevirisi
Fotoğraflardaki yüzler soluyor
Bana çok benzediğine inanamıyorum.
Eski mantar istasyonuna gittiğimden beri bugün on uzun yıl geçti
Ve yolculuk bitene kadar geri dönmeyeceğim.
Çünkü yağmur asla tozlu Diamantina'ya düşmez
Drover zor fikrini değiştirmek için bulur
Yıllar boyunca kesinlikle eski mantar istasyonundan gelen drays gibi gitti
Ve yolculuk bitene kadar geri dönmeyeceğim.
Her sabah güneş doğuyor gibi görünüyor
Beni tuzağa düşürdü ve sonra hepsini aldı.
Geceleri kamp ateşinin ışığı ile rüya
Günün erken ışık ile biter
Bazen Sydney'e yerleşeceğimi düşünüyorum.
Çok uzun zaman oldu ve fikrini değiştirmek zor
Sığır izinin sürdüğü ve sürdüğü için, çitler sonsuza dek sürer
Ve sürüş bittiğinde geri dönmeyeceğim