Chromeo — Come Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chromeo adlı sanatçının "Come Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I asked your boss for your number
I never wondered which way we’d go You woke me up from my slumber
Now let me make you work slow
It’s not a lot, but all I want to do Is skip town on a weekend with you
There’s still so much to discover
There’s still a lot we don’t know
Come alive
Give it up girl before you lose your mind
Come alive
Got you under pressure, doing overtime
You’re working double just to have a life
I like to think that it’s just a phase
Treading anything that takes your time
Seconds pass and you’re on your way
Help me understand what you need
Help me figure out what isn’t right
Consider swimming if you start to sink
Or you could get left behind
The night shift
The day shift
We could go anywhere and they won’t say shit
I wish I could love you down right now on the kitchen floor
Cause we got something so real
However they feel doesn’t really matter no more
So let’s see you walk up out of that door
I can tell if you realize
Şarkı sözü çevirisi
Patronundan numaranı istedim.
Hangi yöne gideceğimizi hiç merak etmedim. beni uykumdan uyandırdın.
Şimdi seni yavaş çalıştırayım.
Çok fazla değil, ama tek yapmak istediğim seninle bir hafta sonu şehirden kaçmak.
Hala keşfedilecek çok şey var
Hala çok şey bilmiyoruz
Canlan
Aklını kaybetmeden vazgeç kızım.
Canlan
Seni baskı altına aldım, fazla mesai yapıyorum.
Sadece bir hayata sahip olmak için çifte çalışıyorsun.
Bunun sadece bir aşama olduğunu düşünmeyi seviyorum
Zaman alır bir şey Treading
Saniyeler geçti ve yoldasın
Neye ihtiyacın olduğunu anlamama yardım et
Neyin doğru olmadığını anlamama yardım et
Batmaya başlarsanız yüzmeyi düşünün
Ya da geride kalabilirsin.
Gece Vardiyası
Gündüz Vardiyası
Her yere gidebiliriz ve hiçbir şey söylemezler.
Keşke şu anda mutfakta seni sevebilseydim.
Çünkü çok gerçek bir şeyimiz var.
Ancak, artık gerçekten önemli olmadığını düşünüyorlar
Bakalım o kapıdan nasıl çıkacaksın.
Fark edersen anlarım.