Chromeo — Waiting 4 U şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chromeo adlı sanatçının "Waiting 4 U" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oo oo oo ooh,
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
(I said) Oo oo oo ooh,
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
I see you when the lights turn low.
I want you more than anyone knows.
These one of a kind
thoughts are goin through my mind
and you don’t know anything about it.
It gives me such delight to watch you get in the mood,
and you don’t know anything about it.
To treat you right, just right, to spend an evening with you.
And you don’t know anything about it.
Oo oo oo ooh,
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
(I said) Oo oo oo ooh,
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
Looking out the window,
I cant help but stop and stare.
This fine young woman’s
on the corner standing there
and hmm…
I start to wonder, hmm.
I wonder why.
Would things be really different
if I couldn’t catch her eye.
Man
Maybe I managed to and act real cool,
but she turned around and played me like a fool, a fool?
See something in her allure makes me scared to even try.
Visibly she’s into another guy, that’s why.
Oo oo oo ooh,
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
(I said) Oo oo oo ooh,
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
Şarkı sözü çevirisi
Oo oo oo ooh,
Seni bekliyorum,
Seni bekliyorum.
(Dedim) Oo oo oo ooh,
Seni bekliyorum,
Seni bekliyorum.
Işıklar söndüğünde seni görüyorum.
Seni herkesin bildiğinden daha çok istiyorum.
Bir tür bu bir
düşünceler aklımdan geçiyor
ve bu konuda hiçbir şey bilmiyorsun.
Ruh halinize girmenizi izlemek bana çok zevk veriyor,
ve bu konuda hiçbir şey bilmiyorsun.
Sana doğru davranmak için, sadece doğru, seninle bir akşam geçirmek için.
Ve bu konuda hiçbir şey bilmiyorsun.
Oo oo oo ooh,
Seni bekliyorum,
Seni bekliyorum.
(Dedim) Oo oo oo ooh,
Seni bekliyorum,
Seni bekliyorum.
Pencereden dışarı bakıyor,
Yardım edemem ama dur ve bak.
Bu güzel genç kadın
köşede orada duruyor
ve hmm…
Hmm merak etmeye başladım.
Neden merak ediyorum.
İşler gerçekten farklı olur mu
eğer onun gözünü yakalayamazsam.
Adam
Belki de bunu başardım ve çok havalı davrandım,
ama arkasını döndü ve benimle aptal gibi oynadı, aptal mı?
Cazibesinde bir şey görmek beni denemekten bile korkutuyor.
Görünüşe göre başka bir erkeğe aşık, bu yüzden.
Oo oo oo ooh,
Seni bekliyorum,
Seni bekliyorum.
(Dedim) Oo oo oo ooh,
Seni bekliyorum,
Seni bekliyorum.