Chronixx — Ain't No Giving Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chronixx adlı sanatçının "Ain't No Giving Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rastafari never, never leave I alone
So even when the road get rocky
Mi seh mi never a give up I seh there ain’t no giving in Cah when the going gets tough
I seh the tough gets going
Ma people don’t give up I seh there ain’t no giving in, no Rastafari guide I and I from the beginning
Whoa, whoa wooy, eh, eh A lot a youth in life seh dem cyaan take the pressure no more
But from ya trust inna the Most High
Life a go get better mi sure
The youth juggle 'pon the road side
Babylon seh fi take up your bag an' go weh
Bwoy, no but we still naw give up Mi seh we solid as a rock like Kalonji
Nah give up I seh there ain’t no giving in And when the going gets tough
I seh the tough gets going
Gwaan juggle your fruit
Don’t give up I seh there ain’t no giving in, mama
Rastafari guide I and I from the beginning
Why, oh why
Teacher nah get pay
The government need fi purge an' process, oy Police nah get pay
So dem find it hard fi serve an' protect
And all we get from the government
Is high like bill an' robot taxes
An' dem still a pressure the youth
Wa run it hard 'pon the road with the robot taxi
But there ain’t no giving in Gwaan with your taxi, you, hey
And when the going gets tough
I seh the tough gets going
Wha, wha, wha, wha ooy
Nah give up I seh there ain’t no giving in, no Rastafari guide I and I, I and I Whoa wooy
I seh ma people we’ve being facing struggles
Struggles for so long
Jah people, please mi a beg yuh
Please, could yuh hold on I know the system have yuh down
An' yuh feel press down like 50 feet
After the bottle yeh the victory sweet
Mi seh mi still naw give up mi just kiss mi teeth
Nah give up I seh there ain’t no giving in, ey And when the going gets tough
I seh the tough gets going
Jah dun believe me Nah give up I seh there ain’t no giving in Why oh why, ey Selassie I still a guide I and I Why oh
Şarkı sözü çevirisi
Rastafari asla, asla beni yalnız bırakma
Bu yüzden yol kayalık olduğunda bile
Mi seh mi never a give up I seh there ain't no giving in Cah işler zorlaştığında
Ben seh sert gidiyor alır
Ma insanlar pes etmeyin ben seh orada hiçbir veren yok, hiçbir Rastafari kılavuzu ben ve ben başından beri
Whoa, whoa wooy, eh, eh hayatta çok bir gençlik seh dem cyaan artık baskıyı al
Ama ya güven inna en yüksek
Hayat a go get better mi sure
Gençler yol kenarında hokkabazlık yapıyor
Babil seh fi çantanı al ve git
Bwoy, hayır ama hala PES etmiyoruz mi seh Kalonji gibi bir kaya gibi sağlamız
Nah give up I seh there ain't no giving in and when the going gets hard
Ben seh sert gidiyor alır
Gwaan meyve hokkabazlık
Sakın verme anne yok seh ben PES etme
Rastafari kılavuzu ben ve ben baştan
Neden, oh neden
Öğretmen nah ödeme almak
Hükümet Fi bir' süreci temizlemek gerekir, oy polis nah ödeme almak
Bu yüzden dem, hizmet etmek ve korumak için zor buluyor
Ve hükümetten aldığımız her şey
Bill ve robot vergileri gibi yüksek mi
Bir ' dem hala bir baskı gençlik
WA robot taksi ile yolda zor ' pon çalıştırın
Ama taksinle Gwaan'a boyun eğemezsin.
Ve işler zorlaştığında
Ben seh sert gidiyor alır
Wha, wha, wha, wha ooy
Hayır, PES ediyorum, PES etmiyorum, Rastafari rehberi yok, ben ve ben, ben ve ben whoa wooy
Ben seh ma insanlar biz mücadelelerle karşı karşıya oldum
Çok uzun süre mücadele ediyor
Jah people, please mi a beg yuh
Lütfen, yuh bekle, sistemin yuh olduğunu biliyorum.
Bir ' yuh 50 feet gibi aşağı basın hissediyorum
Şişe yeh zafer tatlı sonra
Mi seh mi hala naw PES mi sadece öpücük mi diş
Hayır, PES ediyorum, PES etmiyorum, ey ve işler zorlaştığında
Ben seh sert gidiyor alır
Jah dun inan bana nah vazgeçmek ben seh hiçbir veren yok neden oh neden, ey Selassie ben hala bir rehber ben ve ben neden oh