Chrystian & Ralf — Esse Amor Que Me Mata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chrystian & Ralf adlı sanatçının "Esse Amor Que Me Mata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tô sozinho e você tão longe
Sabe Deus, por que você se esconde
Onde é que você está?
O coração pede que eu te esqueça
Mas você vive na minha cabeça
Com quem é que você está?
Telefone, me mande um aviso, me dê um sinal
Alguma notícia, um cartão postal
Pra ver se eu engano a minha paixão
Dê um grito, quem sabe o vento me traga você
E em meu pensamento, eu possa te ver
E ouvir as batidas do seu coração
Quando o amor vai embora a saudade devora
A solidão é demais quando é fora de hora
Quebra o silêncio e volta pra mim
Tô sentindo demais sua falta
Ou tira do meu coração esse amor que me mata
O coração pede que eu te esqueça
Mas você vive na minha cabeça
Com quem é que você está?
Telefone, me mande um aviso, me dê um sinal
Alguma notícia, um cartão postal
Pra ver se eu engano a minha paixão
Dê um grito, quem sabe o vento me traga você
E em meu pensamento, eu possa te ver
E ouvir as batidas do seu coração
Quando o amor vai embora a saudade devora
A solidão é demais quando é fora de hora
Quebra o silêncio e volta pra mim
Tô sentindo demais sua falta
Ou tira do meu coração esse amor que me mata
Ou tira do meu coração esse amor que me mata
Ou tira do meu coração esse amor que me mata
Şarkı sözü çevirisi
Ben yalnızım ve sen çok uzaktasın
Tanrı bilir, neden saklanıyorsun
Sen neredesin?
Bu kalp seni unutmam için bana sorar
Ama sen benim kafamda yaşıyorsun.
Kiminle birliktesin?
Telefon, bana bir uyarı gönder, bana bir sinyal ver
Herhangi bir haber, bir kartpostal
Tutkumu aldatıp aldatmadığımı görmek için
Bir bağır, kim bilir rüzgar bana seni getir
Ve benim düşünceme göre, seni görebiliyorum
Ve kalbinin atışlarını dinle
Aşk gittiğinde özlem yutar
Zaman aşımına uğradığında yalnızlık çok fazla
Sessizliği kır ve bana geri dön
Seni çok özlüyorum
Ya da kalbimden beni öldüren bu aşkı al
Bu kalp seni unutmam için bana sorar
Ama sen benim kafamda yaşıyorsun.
Kiminle birliktesin?
Telefon, bana bir uyarı gönder, bana bir sinyal ver
Herhangi bir haber, bir kartpostal
Tutkumu aldatıp aldatmadığımı görmek için
Bir bağır, kim bilir rüzgar bana seni getir
Ve benim düşünceme göre, seni görebiliyorum
Ve kalbinin atışlarını dinle
Aşk gittiğinde özlem yutar
Zaman aşımına uğradığında yalnızlık çok fazla
Sessizliği kır ve bana geri dön
Seni çok özlüyorum
Ya da kalbimden beni öldüren bu aşkı al
Ya da kalbimden beni öldüren bu aşkı al
Ya da kalbimden beni öldüren bu aşkı al