Chuck Berry — Talkin' About My Buddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Berry adlı sanatçının "Talkin' About My Buddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My friend finally made a record and took to the road and played guitar
He met this girl from Pennsylvania stuck by his side in love and war
Fearful and fussy, but so faithful, poor and devoted, real and true
She’s not the type to be forsaken and I see much of her in you
While on a gig up in Toronto during a pause between his show
He met this foxy German stallion who understood him head to toe
She played it smart and learned his weakness and made him confess and yield into
Her lustful whims became his fancy and I would fear the same from you
Then in the swank suburbs of Houston off in a mansion built of stone
Escorted by this wealthy widow into her lounge and left alone
Her maid announced that she was waiting for him to come and rendezvous
Where he bestowed a long relation one like I hope to have with you
Then on the sands right off the ocean just as the sun sank in the sea
So did my buddy slow and easy into a freak of fancy-free
It was a group in automation getting together two by two
Where people live and love one another, people who live like me and you
Then on the beach in warm Miami there was a teacher far from school
Taught him the way to please a woman, made him concede the Golden Rule
He learned to do it unto others as he used to just have them do
So they began to come together as I will try to do with you
And there was one who was a virgin, never been touched by anyone
She was as pure as any angel, in fact she’s called to be a nun
But it was all because my buddy just couldn’t spoil a girl so true
And so he left her as he found her, like I may have to do with you
The girl he’s got now, he’s never left her, she was the first I thought he’d
shun
Until I saw my buddy’s eyes, when she came forth and bore his son
Since then he’s known no other woman, I think his rambling days are through
They built a home up in the country, a life I’d love to build with you
Although you’ve never known my buddy and I am sure he don’t know you
But you know the life he’s living and all of the changes he’s been through
Sweetheart, I’m talking about my buddy because I don’t want to wind up blue
I could be happy with you only because I see all of them in you
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım sonunda bir kayıt yaptı ve yola çıktı ve gitar çaldı
Pennsylvania'dan bir kızla tanıştı, aşık ve savaşta onun yanında sıkıştı
Korkulu ve telaşlı, ama çok sadık, fakir ve sadık, gerçek ve gerçek
O terk edilecek bir tip değil ve ben onu senin içinde çok görüyorum
Toronto'da bir konserde iken şovu arasında bir duraklama sırasında
Onu baştan ayağa anlayan bu seksi Alman aygırıyla tanıştı.
Akıllı oynadı ve zayıf noktasını öğrendi ve beni affet ve verim içine
Onun şehvetli kaprisleri onun fantezisi oldu ve senden de aynı şekilde korkardım
Sonra Houston'ın şık banliyölerinde taştan yapılmış bir konakta
Bu zengin dul tarafından oturma odasına eşlik etti ve yalnız kaldı
Hizmetçisi, gelip buluşmasını beklediğini açıkladı
Seninle olmayı umduğum gibi uzun bir ilişki bahşetti.
Sonra okyanustaki kumlarda, tıpkı güneşin denizde battığı gibi
Bu yüzden arkadaşım yavaş ve kolay bir fantezi ucube haline geldi-ücretsiz
Otomasyonda iki kez bir araya gelen bir gruptu
İnsanların yaşadığı ve birbirlerini sevdiği, benim ve senin gibi yaşayan insanlar
Sonra sıcak Miami'deki plajda okuldan uzakta bir öğretmen vardı
Ona bir kadını memnun etmenin yolunu öğretti, Altın kuralı kabul etmesini sağladı
Bunu başkalarına yapmayı öğrendi.
Bu yüzden seninle yapmaya çalışacağım gibi bir araya gelmeye başladılar
Ve bakire olan biri vardı, hiç kimse tarafından dokunulmadı
Herhangi bir melek kadar saftı, aslında bir rahibe olmak için çağrıldı
Ama hepsi arkadaşım bir kızı bu kadar gerçek bir şekilde şımartamadığı için oldu
Sana ilgisi var gibi onu bulmuş ve yanına bıraktı.
Şu anda sahip olduğu Kız, onu hiç terk etmedi, onu ilk düşündüğüm kızdı.
kaçınmak
Ta ki arkadaşımın gözlerini görene kadar, o ortaya çıktı ve oğlunu doğurdu
O zamandan beri başka bir kadın tanımıyor, sanırım başıboş günleri bitti
Köyde bir ev inşa ettiler, seninle birlikte inşa etmek istediğim bir hayat
Her ne kadar arkadaşımı hiç tanımadın ve eminim ki seni tanımıyor.
Ama yaşadığı hayatı ve yaşadığı tüm değişiklikleri biliyorsun.
Tatlım, arkadaşımdan bahsediyorum çünkü morarmak istemiyorum.
Seninle mutlu olabilirim çünkü hepsini senin içinde görüyorum.