Chuck Mangione — Children Of Sanchez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Mangione adlı sanatçının "Children Of Sanchez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without dreams of hope and pride a man will die
Though his flesh still moves his heart sleeps in the grave
Without land a man never dreams cause he’s not free
All men need a place to live with dignity.
Take the crumbs from starving soldiers, they won’t die
Lord said not by bread alone does man survive
Take the food from hungry children, they won’t cry
Food alone won’t ease the hunger in their eyes.
Every child belongs to mankind’s family
Children are the fruit of all humanity
Let them feel the love of all the human race
Touch them with the warmth, the strength of that embrace.
Give me love and understanding, i will thrive
As my children grow my dreams come alive
Those who hear the cries of children. god will bless oh yes he will
I will always hear the children of Sánchez.
Şarkı sözü çevirisi
Umut ve gurur hayalleri olmadan bir adam ölecek
Eti hala hareket etse de kalbi mezarda uyuyor
Toprak olmadan bir adam asla hayal etmez çünkü özgür değildir
Tüm erkeklerin onuru ile yaşamak için bir yere ihtiyacım var.
Aç askerlerden kırıntıları al, ölmeyecekler
Lord adam yalnız ekmekle hayatta gelmez dedi
Aç çocuklardan yiyecek al, ağlamayacaklar
Tek başına yemek, gözlerindeki açlığı hafifletmez.
Her çocuk insanlığın ailesine aittir
Çocuklar tüm insanlığın meyvesidir
Tüm insan ırkının sevgisini hissetmelerine izin verin
Onlara sıcaklıkla, o kucaklamanın gücüyle dokun.
Bana sevgi ve anlayış ver, gelişeceğim
Çocuklarım büyüdükçe hayallerim canlanıyor
Çocukların çığlıklarını duyanlar. Tanrı korusun oh evet o olacak
Sánchez'in çocuklarını her zaman duyacağım.