Chuck Prophet — West Memphis Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Prophet adlı sanatçının "West Memphis Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yellow tape along the river’s edge
Helicopters circling overhead
Three little boys coming home from school
Gone forever 'neath the Memphis moon
Well the sheriff jumped on me — yes he did
Leaned on me til I cried and begged
I cried for my mother, never felt so alone
The dawn was breaking and my will was gone
(Really gone)
They said, «There's two more boys where you came from
You’lI implicate them both before we’re done
We want that Echols boy with the moody eyes
He and that peach-faced kid by his side»
(Along for the ride)
The trial was over soon as it begun
The truth’s still buried out there in the mud
Father forgive me, hear what I say
Father forgive this walking razor blade
Three more boys who should be back in school
Gone forever, 'neath the Memphis moon
(Really gone)
A flicker of hope, a drop of light
Mothers' arms reaching in the night
Şarkı sözü çevirisi
Nehrin kenarı boyunca sarı bant
Helikopterler havai dönüyor
Okuldan eve gelen üç küçük çocuk
Sonsuza kadar gitti ' Memphis ayı neath
Şerif üzerime atladı - Evet yaptı
Ağlayana ve yalvarana kadar bana yaslandı
Annem için ağladım, hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
Şafak söküyordu ve vasiyetim gitmişti.
(Gerçekten gitti)
«Geldiğin yerde iki çocuk daha var " dediler.
İşimiz bitmeden ikisini de karıştıracaksın.
O echols oğlanını karamsar gözlerle istiyoruz.
O ve yanında şeftali suratlı çocuk var.»
(Yolculuk için birlikte)
Başlamış gibi bir an önce bitmesini oldu
Gerçek hala çamura gömüldü.
Baba beni affet, ne dediğimi duy
Baba bu yürüyen tıraş bıçağını affet
Okula geri dönmesi gereken üç çocuk daha var.
Sonsuza dek gitti, ' Memphis ayı neath
(Gerçekten gitti)
Bir umut titremesi, bir ışık damlası
Annelerin kolları gece uzanıyor