Chuck Ragan — Dream of a Miner's Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Ragan adlı sanatçının "Dream of a Miner's Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A miner was leavin' her home for work
When she heard her little child scream
She went to the side of her little girl’s bed
Oh mama, I’ve had such a dream
Oh, mama, don’t go to the mines today
For dreams have so often come true
Oh, mama, dear mama, please don’t go away
For I never could live without you
I dreamed that the mines were all raging with fire
And the miners all fought for their lives
Then the scene changed at the mouth of the mine
It was covered with husbands and wives
Oh, mama, don’t go to the mines today
For dreams have so often come true
Oh, mama, dear mama, please don’t go away
For I never could live without you
Go down to the village and tell your dear friends
As sure as the bright stars do shine
There’s something a-going to happen today
Please mama, don’t go to the mines
Şarkı sözü çevirisi
Bir madenci iş için evini terk ediyordu
Küçük çocuğunun çığlıklarını duyduğunda
Küçük kızının yatağının yanına gitti.
Anne, böyle bir rüya gördüm.
Anne, bugün madenlere gitme.
Çünkü rüyalar çok sık gerçek oldu
Oh, anne, sevgili anne, lütfen gitme.
Çünkü sensiz yaşayamazdım.
Rüyamda mayınların ateşle öfkelendiğini gördüm.
Ve madencilerin hepsi hayatları için savaştı
Sonra sahne madenin ağzında değişti
Kocaları ve eşleri ile kaplıydı
Anne, bugün madenlere gitme.
Çünkü rüyalar çok sık gerçek oldu
Oh, anne, sevgili anne, lütfen gitme.
Çünkü sensiz yaşayamazdım.
Köye git ve sevgili arkadaşlarına söyle
Parlak yıldızların parladığı kadar emin
Bugün bir şeyler olacak.
Lütfen anne, madenlere gitme.