Chumbawamba — Celebration, Florida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chumbawamba adlı sanatçının "Celebration, Florida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The good folks pull together
It’s July 4th forever
Down in Celebration, Florida
The neighbors bring you coffee
And everyone’s always happy
Down in Celebration, Florida
There’s a bake sell at the schoolhouse
And they’re selling innocence
They’re keeping out the deviants
To protect the residents
Of Celebration, Celebration, Florida
They’re buying up nostalgia
For a time they can’t remember
Down in Celebration, Florida
They’re sharing homemade corn chips
Even the dogs get facelifts
Down in Celebration, Florida
There’s a bake sell at the schoolhouse
And they’re selling innocence
They’re keeping out the deviants
To protect the residents
Of Celebration, Celebration, Florida
There’s nation fighting nation
There’s kids with malnutrition
But not in Celebration, Florida
Social engineering
It gives you that fuzzy feeling
Down in Celebration, Florida
There’s a bake sell at the schoolhouse
And they’re selling innocence
They’re keeping out the deviants
To protect the residents
Of Celebration, Celebration, Florida
Celebration, Celebration, Celebration, Florida
Well, it’s
It’s very conventional, I don’t know, and it’s, it’s, kind of just
relies on some kind of simplistic folk ideology.
That’s true, actually I’d agree with that.
Şarkı sözü çevirisi
İyi insanlar bir araya geliyor
Sonsuza dek 4 Temmuz
Aşağı kutlama, Florida
Komşular sana kahve getiriyor.
Ve herkes her zaman mutlu
Aşağı kutlama, Florida
Okul evinde kek satışı var.
Ve masumiyet satıyorlar
Sapıklardan uzak duruyorlar.
Sakinleri korumak için
Kutlama, Kutlama, Florida
Nostaljiyi satın alıyorlar.
Hatırlayamadıkları bir süre için
Aşağı kutlama, Florida
Ev yapımı Mısır cipsi paylaşıyorlar
Hatta köpekler facelifts olsun
Aşağı kutlama, Florida
Okul evinde kek satışı var.
Ve masumiyet satıyorlar
Sapıklardan uzak duruyorlar.
Sakinleri korumak için
Kutlama, Kutlama, Florida
Milletle savaşan millet var.
Malnütrisyonu olan çocuklar var.
Ama kutlama değil, Florida
Sosyal mühendislik
Bu size bulanık bir his verir
Aşağı kutlama, Florida
Okul evinde kek satışı var.
Ve masumiyet satıyorlar
Sapıklardan uzak duruyorlar.
Sakinleri korumak için
Kutlama, Kutlama, Florida
Kutlama, Kutlama, Kutlama, Florida
Peki, bu
Bu çok geleneksel, bilmiyorum, ve bu, bu, sadece
bir çeşit basit halk ideolojisine dayanır.
Bu doğru, aslında buna katılıyorum.