Chumbawamba — One Way Or The Other şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chumbawamba adlı sanatçının "One Way Or The Other" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«There's a world in front of you, you’ve only got a certain space to go. I go to me factory, and come back, that’s supposed to be my bit of seeing the world.
The whole world in front of ya, the whole world to see and things that haven’t
been discovered.»
No pretty please, pretty pretty please (Repeats)
One way or the other
Something’s got to change
Humdrum has a stammer
Saying 'w-w-w-whatever'
One way or the other
No pretty please, pretty pretty please (Repeats)
«Peace won’t come by words alone"(Repeats)
I’m so low on order
But high on what I want
And I’ve got your number
And I’m coming over
One way or the other
No pretty please, pretty pretty please (Repeats)
One way or the other (Repeats)
«Peace won’t come by words alone"(Repeats)
Şarkı sözü çevirisi
«Önünüzde bir dünya var, sadece gitmek için belirli bir alanınız var. Fabrikama gidip geri dönüyorum, bu benim dünyayı görme yeteneğim.
Tüm dünya senin önünde, tüm dünya görmek ve olmayan şeyler
keşfedildi.»
Hayır pretty lütfen, pretty pretty lütfen (tekrarlar)
Öyle ya da böyle
Bir şeylerin değişmesi gerek
Humdrum bir Kekemelik var
'W-w-w-her neyse'demek
Öyle ya da böyle
Hayır pretty lütfen, pretty pretty lütfen (tekrarlar)
"Barış yalnız kelimelerle gelmeyecek"(tekrarlar)
Sipariş üzerine bu kadar düşük değilim
Ama istediğim şey üzerinde yüksek
Ve bende senin numaran var.
Ve ben geliyorum
Öyle ya da böyle
Hayır pretty lütfen, pretty pretty lütfen (tekrarlar)
Öyle ya da böyle (tekrarlar)
"Barış yalnız kelimelerle gelmeyecek"(tekrarlar)