Chumbawamba — That Same So-So Tune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chumbawamba adlı sanatçının "That Same So-So Tune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The dance halls are dark now
The ballrooms are closed
No wax for my needle and I don’t suppose
You’ll be swinging by anytime soon
Singing that same so-so tune
Nobody’s playing
No-one's been paid
The music’s all stopped and
You never said you could
Wait from September to June
Singing that same so-so tune
While brothers are fighting and working to rule
Here’s a tired, sentimental old song
It goes: 'Ooh, baby, baby
Treating me wrong'
We’ll be back where we belong before long
(It's the beat of the heart)
(It's the beat of the heart)
(It's the beat of the heart)
(It's the beat of the heart)
(It's the beat of the heart)
While brothers are fighting and working to rule
Here’s a tired, sentimental old song
It goes: 'Ooh, baby, baby
Treating me wrong'
We’ll be back where we belong before long
I’ve heard all the stories
It’s wild and it’s new
Hot sounds in the city
But what can I do?
Might as well shoot for the moon
Singing that same so-so tune
Singing that same so-so tune
Şarkı sözü çevirisi
Dans salonları artık karanlık.
Balo salonları kapalı.
İğnem için Balmumu yok ve sanırım
Yakında sallanacaksın.
Aynı so-so melodi şarkı
Kimse oynamayacak.
Kimse ödenmiş
Müzik durdu ve
Yapabileceğini hiç söylemedin.
Eylül ayından Haziran ayına kadar bekleyin
Aynı so-so melodi şarkı
Kardeşler savaşırken ve yönetmeye çalışırken
İşte yorgun, duygusal eski bir şarkı
Şöyle diyor: 'ooh, bebeğim, bebeğim
Bana yanlış davranıyorsun.
Çok geçmeden ait olduğumuz yere döneceğiz.
(Bu kalp atışı)
(Bu kalp atışı)
(Bu kalp atışı)
(Bu kalp atışı)
(Bu kalp atışı)
Kardeşler savaşırken ve yönetmeye çalışırken
İşte yorgun, duygusal eski bir şarkı
Şöyle diyor: 'ooh, bebeğim, bebeğim
Bana yanlış davranıyorsun.
Çok geçmeden ait olduğumuz yere döneceğiz.
Tüm hikayeleri duydum
Bu vahşi ve yeni
Şehirde sıcak sesler
Ama ne yapabilirim ki?
Ay için ateş etsen iyi olur.
Aynı so-so melodi şarkı
Aynı so-so melodi şarkı