CHVRCHΞS — Recover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CHVRCHΞS adlı sanatçının "Recover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caught, I’m cold, hiding from you
And the skin so old.
I’ll come clean
Everyone — everyone knows it’s me.
And if I recover, will you be my comfort?
Or it can be over, or we can just leave it here.
So pick any number, choose any colour
I’ve got the answer, open me and follow.
I’ll give you one more chance
Say you can change our heart
Where can you take what you need?
And you don’t need me.
I’ll give you one more chance
Say you can change our old ways
Can you take what you need?
And you know you don’t need me.
Glow by blow
Honest in every way I know.
You appear to face the decision I Know you fear.
And if I recover, will you be my comfort?
Or it can be over, or we can just leave it here.
So pick any number, choose any colour
I’ve got the answer, open me and follow.
I’ll give you one more chance
Say you can change our heart
Where can you take what you need?
And you don’t need me.
I’ll give you one more chance
Say you can change our old ways
Can you take what you need?
And you know you don’t need me.
But you know you don’t need me.
And if I recover, will you be my comfort?
Or it can be over, or we can just leave it here.
So pick any number, choose any colour
I’ve got the answer, open me and follow.
I’ll give you one more chance
Say you can change our heart
Where can you take what you need?
And you don’t need me.
I’ll give you one more chance
Say you can change our old ways
Can you take what you need?
And you know you don’t need me.
Şarkı sözü çevirisi
Yakalandım, üşüyorum, senden saklanıyorum
Ve cilt çok eski.
İTİRAF EDİYORUM
Herkes benim olduğumu biliyor.
Ve eğer iyileşirsem, beni rahatlatır mısın?
Ya da bitebilir ya da burada bırakabiliriz.
Yani herhangi bir sayı seçin, herhangi bir renk seçin
Cevabı aldım, beni aç ve takip et.
Sana bir şans daha vereceğim
Kalbimizi değiştirebileceğini söyle.
İhtiyacın olanı nereden alabilirsin?
Ve bana ihtiyacın yok.
Sana bir şans daha vereceğim
Eski alışkanlıklarımızı değiştirebileceğini söyle.
İhtiyacın olanı alabilir misin?
Ve bana ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Darbe ile kızdırma
Bildiğim her şekilde dürüst.
Korktuğunu bildiğim bir kararla yüzleşiyorsun.
Ve eğer iyileşirsem, beni rahatlatır mısın?
Ya da bitebilir ya da burada bırakabiliriz.
Yani herhangi bir sayı seçin, herhangi bir renk seçin
Cevabı aldım, beni aç ve takip et.
Sana bir şans daha vereceğim
Kalbimizi değiştirebileceğini söyle.
İhtiyacın olanı nereden alabilirsin?
Ve bana ihtiyacın yok.
Sana bir şans daha vereceğim
Eski alışkanlıklarımızı değiştirebileceğini söyle.
İhtiyacın olanı alabilir misin?
Ve bana ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Ama bana ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Ve eğer iyileşirsem, beni rahatlatır mısın?
Ya da bitebilir ya da burada bırakabiliriz.
Yani herhangi bir sayı seçin, herhangi bir renk seçin
Cevabı aldım, beni aç ve takip et.
Sana bir şans daha vereceğim
Kalbimizi değiştirebileceğini söyle.
İhtiyacın olanı nereden alabilirsin?
Ve bana ihtiyacın yok.
Sana bir şans daha vereceğim
Eski alışkanlıklarımızı değiştirebileceğini söyle.
İhtiyacın olanı alabilir misin?
Ve bana ihtiyacın olmadığını biliyorsun.