Chynna Phillips — When 2000 Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chynna Phillips adlı sanatçının "When 2000 Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh I know that life is hard enough for you to live
(Without me)
You deserve to get all the things that you give
(To me)
You see, I’m tryin' to figure out what I need
I’m tired of makin' your heart bleed
Let’s face it some people just aren’t cut out for this
I’ve never felt a love deeper
But this mountain just it gets steeper
You know what I can’t give, but I can commit to this
When 2000 comes I’ll be ready then for you
I’ll be ready for the sweet love you had in mind
When 2000 comes i’ll be waiting here for you
I’ll be waiting with a sky full of space and time for you
I’m an ordinary girl with a screwed up mind
(You know the kind)
Condescending words aren’t my way
I’m just trying to find an answer for you
You see, somebody else is going to love you
You see that I only need you
There’s somethin' twisted here that’s stranger than fate
They say the world will get better
Without you hey what would it matter
I don’t need to hear no new age crap about love
Before I walk away can you really say you’re gonna miss me?
I’m gonna miss you
It’s time to face the fact that we’re better off for now
Just let go
You see, somebody else is going to love you
You see that I only need you
There’s somethin' twisted here that’s stranger than fate
They say the world will get better
Without you hey what would it matter
I don’t need to hear no new age crap about love
Şarkı sözü çevirisi
Oh, biliyorum ki hayat senin için yeterince zor.
(Bensiz)
Verdiğin her şeyi hak ediyorsun.
(Bana )
Neye ihtiyacım olduğunu anlamaya çalışıyorum.
Kalbinin kanamasına neden olmaktan bıktım.
Bununla yüzleşelim, bazı insanlar bunun için uygun değildir
Daha önce hiç daha derin bir aşk hissetmedim
Ama bu dağ daha da dikleşiyor.
Ne veremeyeceğimi biliyorsun, ama bunu yapabilirim.
2000 geldiğinde senin için hazır olacağım.
Aklında olan tatlı aşk için hazır olacağım
2000 geldiğinde seni burada bekliyor olacağım
Senin için uzay ve zaman dolu bir gökyüzü ile bekliyor olacağım
Ben aklı başında sıradan bir kızım.
(Bilirsiniz )
Küçümseyen kelimeler benim yolum değil
Sadece senin için bir cevap bulmaya çalışıyorum.
Başka biri seni sevecek.
Sadece sana ihtiyacım olduğunu görüyorsun.
Burada kaderden daha garip bir şey var.
Dünyanın daha iyi olacağını söylüyorlar.
Sensiz hey ne fark ederdi
Aşkla ilgili yeni çağ saçmalıklarını duymama gerek yok.
Gitmeden önce beni özleyeceğini söyleyebilir misin?
Ben seni özledim
Şu an için daha iyi olduğumuz gerçeğiyle yüzleşmenin zamanı geldi
Bırak
Başka biri seni sevecek.
Sadece sana ihtiyacım olduğunu görüyorsun.
Burada kaderden daha garip bir şey var.
Dünyanın daha iyi olacağını söylüyorlar.
Sensiz hey ne fark ederdi
Aşkla ilgili yeni çağ saçmalıklarını duymama gerek yok.