Cinder Home — I've Won şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cinder Home adlı sanatçının "I've Won" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a bright summer day in the park
Under refreshing shade of the bark
I sit, I ponder, and I think about this life, but that’s not all.
I dream of memories I’ve had and memories yet to come.
That’s when I saw an image that I can’t recover from.
Then I saw her perfect face and I know that she’s the one.
Then I saw her smiling at me and I know that I have won.
I was standing there minding my own business when suddenly she appeared out of
the blue.
She saw me. I looked away. My face was red as a fire, but not just any fire.
I look back at her. She looks away. I don’t wanna stare, but I do.
Our eyes they lock and sparks they flew.
When I see her perfect face, I know that she’s the one.
When I see her smiling at me, I know that I have won.
I wouldn’t blame her if she’d walk away.
But she’s looking at me and she’s coming my way.
I can’t say a word. She sits and then she rests her head on me.
When I see her perfect face, I know that she’s the one.
When I see her smiling at me, I know that I have won.
Şarkı sözü çevirisi
Parkta parlak bir yaz gününde
Kabuğun ferahlatıcı gölgesi altında
Oturuyorum, düşünüyorum ve bu hayatı düşünüyorum, ama hepsi bu değil.
Sahip olduğum anıları ve henüz gelmemiş anıları hayal ediyorum.
İşte o zaman kurtaramadığım bir görüntü gördüm.
Sonra onun mükemmel yüzünü gördüm ve o olduğunu biliyorum.
Sonra bana gülümsediğini gördüm ve kazandığımı biliyorum.
Aniden ortaya çıktı, o zaman orada kendi halimde duruyorum
deniz.
Beni gördü. Uzakta görünüyordu. Yüzüm ateş gibi kırmızıydı, ama sadece herhangi bir ateş değil.
Onu geri bakıyorum. Uzak görünüyor. Bakmak istemiyorum ama bakıyorum.
Gözlerimiz kilitlendi ve kıvılcımlar uçtu.
Onun mükemmel yüzünü gördüğümde, onun o olduğunu biliyorum.
Bana gülümsediğini gördüğümde, kazandığımı biliyorum.
Çekip giderse onu suçlayamam.
Ama bana bakıyor ve bana doğru geliyor.
Tek kelime edemem. Oturur ve sonra başını bana yaslar.
Onun mükemmel yüzünü gördüğümde, onun o olduğunu biliyorum.
Bana gülümsediğini gördüğümde, kazandığımı biliyorum.