Cinder Home — Thin Strings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cinder Home adlı sanatçının "Thin Strings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so late at night, but you can’t sleep cause of a fight.
(Oh that’s right)
The things you said never meant to leave your mouth.
(No they’re not)
Looking back’s the only way you can see right now.
(Oh right now)
Sun is up again, you’re tired, you cried the
whole night through.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
The pain in your chest, a heart held together with thin strings.
Fragile to the touch you pick yourself up.
Grab a cup of coffee.
Wipe away those dried tears, you’re gonna try to
Make it through the day.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You open your eyes to see it,
So dry up those tears and move on now.
Şarkı sözü çevirisi
Gece çok geç ama kavga yüzünden uyuyamıyorsun.
(Oh evet )
Bu işler senin ağzını hiç bırakmak istemedim " dedi.
(Hayır değiller)
Geriye bakmak şu anda görebilmenin tek yolu.
(Oh, şimdi)
Güneş tekrar doğdu, yorgunsun, ağladın.
bütün gece boyunca.
Göremiyorsun çünkü gözlerin kapalı.
Ama gökyüzünde senin için bir gökkuşağı var.
Göremiyorsun çünkü gözlerin kapalı.
Ama gökyüzünde senin için bir gökkuşağı var.
Göğsündeki ağrı, ince iplerle bir arada tutulan bir kalp.
Dokunmak için kırılgan, kendini alıyorsun.
Kahve al bir bardak.
Bu kurumuş gözyaşlarını sil, bunu yapmaya çalışacaksın
Günü atlatalım.
Göremiyorsun çünkü gözlerin kapalı.
Ama gökyüzünde senin için bir gökkuşağı var.
Göremiyorsun çünkü gözlerin kapalı.
Ama gökyüzünde senin için bir gökkuşağı var.
Bunu görmek için gözlerini aç.,
Bu yüzden gözyaşlarını Sil ve şimdi devam et.