Cinderella — Dead Man's Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cinderella adlı sanatçının "Dead Man's Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young, old man sat me on his knee
he told me if I had a dream, I could be what I wanna be Now life goes on a voice echoes in the wind
it’s telling me to carry on, now I know that it’s him
he said whoa, watch out boy
don’t go messin with your life cause it ain’t no toy
Lord help ya to carry life’s load
it could all pass you by down on dead man’s road
Now I got a good woman
ya know she’s looking out for me and if I get a little blind ya know she helps me to see
but I gotta keep runnin' because they’re catching up to me
I think I hear that voice again, this time it says to me he said whoa, watch out boy
don’t go messin with your life cause it ain’t no toy
Lord help ya to carry life’s load
it could all pass you by down on dead man’s road
when I was young old man sat me on his knee
he told me if I had a dream I could be what I wanna be now life goes on a voice echoes in the wind
it’s telling me to carry on now I know that it’s him
he said whoa, watch out boy
don’t go messin with your life cause it ain’t no toy
Lord help ya to carry life’s load
don’t you let it pass you by down on dead man’s road
Şarkı sözü çevirisi
Ben gençken, yaşlı adam dizime oturdu
eğer bir hayalim olsaydı, şimdi olmak istediğim şey olabilirdim, hayat rüzgarda yankılanan bir sesle devam ediyor
bana devam etmemi söylüyor, şimdi o olduğunu biliyorum
dikkat et oğlum dedi.
hayatınla uğraşma çünkü bu bir oyuncak değil.
Tanrım, hayatın yükünü taşımana yardım et
her şey seni ölü adamın yolunda geçirebilir.
Şimdi iyi bir kadın buldum.
bana göz kulak olduğunu biliyorsun ve eğer biraz kör olursam görmeme yardım ettiğini biliyorsun.
ama koşmaya devam etmeliyim çünkü beni yakalıyorlar.
Sanırım bu sesi tekrar duyuyorum, bu sefer bana whoa, dikkat et dedi
hayatınla uğraşma çünkü bu bir oyuncak değil.
Tanrım, hayatın yükünü taşımana yardım et
her şey seni ölü adamın yolunda geçirebilir.
ben gençken yaşlı adam dizlerinin üzerine oturdu
eğer şimdi hayat bir ses yankılanıyor rüzgar gider olmak istiyorum ne olabilir ben bir rüya olsaydı söyledi
şimdi o olduğunu biliyorum.
dikkat et oğlum dedi.
hayatınla uğraşma çünkü bu bir oyuncak değil.
Tanrım, hayatın yükünü taşımana yardım et
ölü adamın yolunda seni geçmesine izin verme.