Cindy Alexander — Better Than I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cindy Alexander adlı sanatçının "Better Than I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you quit another job
and you save another cat
You know that I’ll always respect you
At least for that
Take another toke
Offer some to me How many times do I have to tell you
it alienates me?
You say it’s just a phase
Well how long will this one take
I might be in a rush
but I got a biological tick
that I just can’t seem to hush…
I wanna be light and I wanna see red
wanna feel the pounding in my chest
I wanna be better than I am
I wanna know now and I don’t wanna wait
I’m tired of holding out for fate
Oh I hope you understand
I wanna be better than I am So I pack up all my clothes
and I give you back your ring
Then you look at me like the first time
you ever saw me sing
Write another song, offer up my soul
How many times do they have to tell us we’re taking a hard road
Then you hold me like a rose
Don’t mean to hurt you but I know
sometimes love gets tired
And all we really need…
is to be inspired
I wanna be light and I wanna see red
Wanna feel the pounding in my chest
I wanna be better than I am Yeah I wanna know now and I don’t wanna wait
Cuz I’m scared I’ll be too late
Oh I hope you understand
I wanna be better than I am Maybe it’s my curse in life
that I’m never satisfied
Maybe I want too much
Or maybe it’s just my luck
I’m the desert and you’re the sea
There’s so much between you and me What am I looking for…
Maybe a mystery
(Repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bir iş çıkın
ve başka bir kediyi kurtarıyorsun
Sana her zaman saygı duyacağımı biliyorsun.
En azından bunun için
Başka bir toke al
Bana birkaç tane teklif et, sana kaç kez söylemem gerekiyor
beni yabancılaştırıyor mu?
Bunun sadece bir aşama olduğunu söylüyorsun.
Uzun Peki bu ne kadar sürecek
Acelem olabilir.
ama biyolojik bir kene var
ben sadece susmak için görünmüyor olabilir…
Işık olmak istiyorum ve kırmızı görmek istiyorum
göğsümde bir darbe hissetmek ister misin
Benden daha iyi olmak istiyorum.
Şimdi bilmek istiyorum ve beklemek istemiyorum
Kadere dayanmaktan yoruldum.
Oh umarım anlarsın
Benden daha iyi olmak istiyorum bu yüzden tüm kıyafetlerimi topladım
ve sana yüzüğünü geri veriyorum
Sonra bana ilk kez baktığın gibi bakıyorsun.
beni şarkı söylerken gördün mü?
Başka bir şarkı yaz, ruhumu sun
Bize kaç kez zor bir yoldan gittiğimizi söylemeleri gerekiyor
O zaman bana bir gül gibi sarıl
Seni incitmek istemem ama biliyorum.
bazen aşk yorulur
Ve gerçekten ihtiyacımız olan tek şey…
ilham kaynağı olmaktır
Işık olmak istiyorum ve kırmızı görmek istiyorum
Göğsümde bir darbe hissetmek ister misin
Daha iyi olmak istiyorum Evet şimdi bilmek istiyorum ve beklemek istemiyorum
Çünkü çok geç kalmaktan korkuyorum.
Oh umarım anlarsın
Benden daha iyi olmak istiyorum belki de hayattaki lanetim
asla tatmin olmadığımı
Belki de çok fazla istiyorum
Ya da belki de sadece benim şansım
Ben çölüm ve sen denizsin
Seninle benim aramda çok şey var.…
Belki bir gizem
(Koroyu Tekrarla)