Circa Survive — Dyed in the Wool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circa Survive adlı sanatçının "Dyed in the Wool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so sad for us When we find ourselves
Giving away
And it’s a shame for us When we find ourselves
Going to waste
So throw away the love that we made.
(I know I know)
And nothing’s going to change that hopeless feeling
I get when you say you’ll understand and I know you can’t
There’s no reason to be here
We should pack up and leave
I have never felt that way before totally alone
There’s no reason to leave
I have never seen you act that way before
Totally exposed.
As you throw away the love that we made
(I know I know)
And nothing’s going to change that hopeless feeling
I get when you say you’ll understand and I know you can’t
The longer it takes the more it goes to waste
I want to believe you but I can’t feel a thing
The more that you get the less you are
And nothing’s going to change that helpless feeling
I get when you say you’ll understand and I know you can’t
Şarkı sözü çevirisi
Kendimizi bulduğumuz zaman bizim için çok üzücü
Ele verme
Ve kendimizi bulduğumuzda bizim için utanç verici
Boşa gidiyor
Bu yüzden yaptığımız sevgiyi bir kenara bırak.
(Biliyorum biliyorum )
Ve hiçbir şey bu umutsuz duyguyu değiştirmeyecek
Anlayacağını söylediğinde anlıyorum ve bunu yapamayacağını biliyorum.
Burada olmak için bir sebep yok.
Toplanıp gitmeliyiz.
Asla tamamen yalnız daha önce böyle hissetmemiştim
Ayrılmak için herhangi bir sebep yok.
Daha önce hiç böyle davrandığını görmemiştim.
Tamamen açıkta.
Yaptığımız sevgiyi attığın gibi
(Biliyorum biliyorum )
Ve hiçbir şey bu umutsuz duyguyu değiştirmeyecek
Anlayacağını söylediğinde anlıyorum ve bunu yapamayacağını biliyorum.
Artık daha fazla sürer ziyan
Sana inanmak istiyorum ama hiçbir şey hissetmiyorum.
Ne kadar çok alırsanız o kadar az olursunuz
Ve hiçbir şey bu çaresiz duyguyu değiştirmeyecek
Anlayacağını söylediğinde anlıyorum ve bunu yapamayacağını biliyorum.