Circa Survive — Phantasmagoria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circa Survive adlı sanatçının "Phantasmagoria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When i found out about the lord i wanted more
but i never could believe
in there was something that had so much love for us that could to sit and let us bleed
today
oooooh
then she showed me all her love
and i couldn’t trust
my god was already up is the foundation of beliefs that have shaped my youth?
i found out they weren’t true
at all
God, Money and Women will turn your mad
always reaching for something you can’t have
God, Money and Women will bring you down
always searching for something that’s never been found
we are burning and nothing will turn you back
always reaching for something that you can’t have
god, money, and women will bring you down
always searching for something that is never found
doesn’t have to be something i can see
oh i don’t know what to believe
doesn’t have to be something i can feel
oh i don’t know what is real
we’ve got to save our lives
we’ve got to save our lives
we’ve got to save our lives
we’ve got to save our lives
god, money, and women will turn you mad
always reaching out for something that you can’t have
god, money, and women will break your heart
crush your soul and leave you empty and torn apart
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'yı öğrendiğimde daha fazlasını istedim.
ama asla inanamadım
içinde bizim için çok fazla sevgi olan bir şey vardı.
bugünkü
oooooh
sonra bana tüm sevgisini gösterdi
ve güvenemedim
Tanrım, gençliğimi şekillendiren inançların temeli zaten ayağa kalktı mı?
öğrendim ki hiçbiri doğru değildi
hiç
Tanrım, para ve kadınlar seni delirtecek.
her zaman sahip olamayacağın bir şey için uzanıyor
Tanrım, para ve kadınlar seni mahvedecek.
her zaman bulunamayan bir şey arıyor
yanıyoruz ve hiçbir şey seni geri çevirmeyecek
her zaman sahip olamayacağın bir şey için uzanıyor
Tanrım, para ve kadınlar seni mahvedecek
her zaman asla bulunmayan bir şey arıyor
görebileceğim bir şey olmak zorunda değil.
oh, neye inanacağımı bilmiyorum.
hissettiğim bir şey olmak zorunda değil.
oh, neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.
hayatımızı kurtarmalıyız.
hayatımızı kurtarmalıyız.
hayatımızı kurtarmalıyız.
hayatımızı kurtarmalıyız.
Tanrım, para ve kadınlar seni delirtecek.
her zaman sahip olamayacağın bir şey için uzanıyor
Tanrı, para ve kadınlar kalbini kıracak
ruhunu EZ ve seni boş ve parçalanmış bırak