Circle II Circle — Forgiven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circle II Circle adlı sanatçının "Forgiven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re not alone
Just too far from home
You’ve traveled so far
But you could be forgiven
Someday
I’ve seen night turn to day, turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
(Now) Please understand
(God) God lent his hand
(You) As always turned away
(Now) It’s all but lost
(Try) To bear the cross
(Stay) I’ll chase your fears away
No, now you’re not alone
You’re too far from home
You traveled too far
And you could be forgiven
Someday
I’ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
Turning and burning and yearning
It’s all about learning and knowing
We never quite know what it’s showing
And anytime it could be taking you down
You feel so high
But someday we’ll find you
Alone, alone, alone, alone
Turning and burning and yearning
It’s all about learning and knowing
We never quite know what it’s showing
And anytime it could be taking you down
What made you fly
Where no one could touch you?
I’ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız değilsin
Evden çok uzakta
Şimdiye kadar seyahat ettik
Ama affedilebilirsin.
Gün
Gecenin gündüze dönüştüğünü, geceye dönüştüğünü gördüm.
En yalnız ışıkta
Uzak, günden itibaren
En yalnız hayatı gizler
Yazık, bütün ihanet ne
Çünkü fırtınadan uçup gidemiyorsun.
(Artık) Lütfen anlayın
Tanrı elini uzattı.
(Sen) her zaman olduğu gibi geri döndü
(Şimdi) hepsi kayıp
Haçı taşımaya Çalış .
(Kal) korkularını kovalayacağım
Hayır, şimdi yalnız değilsin.
Evinden çok iyisin
Çok ileri gittin
Ve affedilebilirsin.
Gün
Gecenin gündüze dönüştüğünü gördüm geceye dönüştüğünü gördüm
En yalnız ışıkta
Uzak, günden itibaren
En yalnız hayatı gizler
Yazık, bütün ihanet ne
Çünkü fırtınadan uçup gidemiyorsun.
Dönüş, yanma ve özlem
Her şey öğrenme ve bilme ile ilgili
Ne gösterdiğini asla bilemeyiz.
Ve her zaman seni aşağı çekebilir
Çok yüksek hissediyorum
Ama bir gün seni bulacağız.
Yalnız, tek başına, tek başına, tek başına
Dönüş, yanma ve özlem
Her şey öğrenme ve bilme ile ilgili
Ne gösterdiğini asla bilemeyiz.
Ve her zaman seni aşağı çekebilir
Seni uçuran nedir
Kimsenin sana dokunamayacağı bir yer mi?
Gecenin gündüze dönüştüğünü gördüm geceye dönüştüğünü gördüm
En yalnız ışıkta
Uzak, günden itibaren
En yalnız hayatı gizler
Yazık, bütün ihanet ne
Çünkü fırtınadan uçup gidemiyorsun.