Circleslide — Walking On The Waves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circleslide adlı sanatçının "Walking On The Waves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me tell me tell me that you’ll never leave
Sing it to my heart lord, help me to believe
Like Peter in the storm I sink into the sea
I look into your eyes, I realize there’s no where else I’d rather be
It’s the sweetest sound
When you call out loud
And your voice drowns out the rain
Like a peaceful song
When the storm rages on
And I’m walking on the waves
Thunder clouds and lightning flashing in the sky
All my fears and sorrows crashing like the tide
Sing it to my spirit soothe my troubled mind
I’m reaching for your hand, I understand that truer love I’ll never find
When I hear you call my name
What a glorious melody
Such a lovely song, such a lovely song
Like a sinking man I found it hard to breathe
Sing it to soul … revive me
It’s the sweetest sound
When you call out loud
And your voice drowns out the rain
Like a peaceful song
Though the storm rages on … I’m walking on the waves
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, söyle bana, asla gitmeyeceğini söyle.
Kalbime söyle Tanrım, inanmama yardım et
Fırtınada Peter gibi denize batıyorum
Gözlerine bakıyorum ve başka bir yerde olmayı tercih etmediğimi fark ediyorum.
Bu en tatlı ses
Yüksek sesle aradığında
Ve sesin yağmurda boğuluyor
Huzurlu bir şarkı gibi
Fırtına öfkelendiğinde
Ve ben dalgaların üzerinde yürüyorum
Gök gürültüsü bulutları ve şimşekler gökyüzünde yanıp sönüyor
Tüm korkularım ve üzüntülerim gelgit gibi çöküyor
Ruhuma söyle sorunlu aklımı sakinleştir
Elini uzatıyorum, asla bulamayacağım daha gerçek aşkı anlıyorum
Adımı söylediğini duyduğumda
Ne muhteşem bir melodi
Çok güzel bir şarkı, çok güzel bir şarkı
Batan bir adam gibi nefes almakta zorlandım
Ruhuna söyle ... beni canlandır
Bu en tatlı ses
Yüksek sesle aradığında
Ve sesin yağmurda boğuluyor
Huzurlu bir şarkı gibi
Fırtına devam etse de ... dalgaların üzerinde yürüyorum