Cirith Ungol — Paradise Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cirith Ungol adlı sanatçının "Paradise Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Underneath the new born sun,
Man and beast rejoice as one,
They cast aside their age-old kings,
Smash their chains and spread their wings.
Their seed corrupt, their lies undone.
The final fall — man s will be done.
They torch the sky and rape the land,
And plead for truth with blood-stained hands.
Mark their reign with greed and fear,
As justice calls to deafened ears,
Their twisted dreams bring forth the day.
A world of ash, and slow decay.
Underneath the blackened sun,
The final battle fought and won.
Mankind claims their just reward,
And chaos sounds the final chord.
Şarkı sözü çevirisi
Yeni doğan güneşin altında,
İnsan ve canavar bir bütün olarak sevinir,
Asırlık krallarını bir kenara attılar,
Zincirlerini kır ve kanatlarını aç.
Onların soyları yozlaştı, yalanları çözüldü.
Son fall-man s yapılacaktır.
Gökyüzünü yakıyorlar ve karaya tecavüz ediyorlar,
Ve kan lekeli ellerle gerçeği dile.
Saltanatlarını açgözlülük ve korku ile işaretleyin,
Adalet sağır kulaklara nasıl hitap ediyor,
Onların çarpık rüyaları günü ortaya çıkarır.
Kül dünyası ve yavaş çürüme.
Karartılmış güneşin altında,
Son savaş savaştı ve kazandı.
İnsanlık adil bir ödül olduğunu iddia ediyor,
Ve kaos son akor geliyor.