cirKus — Medicine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, cirKus adlı sanatçının "Medicine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, no, no
This will never do
We’ve come to the part
That we always do
I say it’s one
And you swear it’s two
We’ve got to stop fucking around or we’re screwed
Feel out the fear
Like the fat of the goose
Our feet have got to damn big for our shoes
The meaning’s all gray
The feelings are dark
'Cause we just had an other round in the park
Well it’s a fine display
You feel like a fool
We never caught a hold of our temper at school
And half the world
It’s talking too loud
The other half’s got their head in the clouds
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Bless, bless, bless
We can not contest
That god’s not fucking around with this mess
We pick a thing
Make a contest
Religion is one politics is the next
I think we know then
They’re gonna freak out
We know there’s gonna be another one no doubt
But if we can fall out
Then we can fall in
We march to a crazy and hungry
We have a meet in New York
We meet and we talk
We jog every morning around Central Park
And then in the shower
The men of the hour
Can scrub theirselves clean
And reflect on their power
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
We can’t understand what the translator said
But give us some more 'cause it’s our daily bread
Some more of you
Some more for me
But we’ll catch a cold
And then we’ll all see
We’ve got to make an arrangement
Work it all out
Cause theres always a deal to be done never doubt
And then when we’re dead
Forget what we said
'Cause who gives a f*ck what was there in our heads
When the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, hayır, hayır
Bu asla işe yaramaz
Kısmına geldik
Her zaman yaptığımız şey
Bir diyorum
Ve iki olduğuna yemin et.
Oyalanmayı bırakmalıyız yoksa mahvoluruz.
Korkuyu hisset
Kaz yağı gibi
Ayaklarımız ayakkabılarımız için çok büyük olmalı
Anlamı tamamen gri
Duygular karanlık
Çünkü parkta bir tur daha yaptık.
İyi güzel bir görüntü oluyor
Aptal gibi hissediyorum
Okulda hiç sinirlenmedik.
Ve dünyanın yarısı
Konuşurken sesi çok fazla
Diğer yarısının kafası bulutların içinde.
Sonra güneş
Parlayan gel
İlaç
Benim ve senin için
Korusun, korusun, korusun
Yarışma edemeyiz
Tanrı bu pislikle uğraşmıyor.
Bir şey seçiyoruz
Bir yarışma yapın
Din bir siyaset bir sonraki
Sonra biliyoruz sanırım
Çıldırırlar.
Bir tane daha olacağını biliyoruz.
Ama eğer düşebilirsek
Sonra sonbaharda miyiz
Çılgın ve Aç yürüyoruz
New York'ta buluşacağız.
Buluşuyoruz ve konuşuyoruz
Her sabah Central Park'ta koşuyoruz.
Ve sonra duşta
Saatin adamları
Kendilerini temiz fırçalayabilirsiniz
Ve onların gücünü yansıtmak
Sonra güneş
Parlayan gel
İlaç
Benim ve senin için
Sonra güneş
Parlayan gel
İlaç
Benim ve senin için
Çevirmenin ne dediğini anlayamıyoruz.
Ama bize biraz daha ver çünkü bu bizim günlük ekmeğimiz
Bazılarınız daha
Benim için biraz daha
Ama üşüteceğiz.
Ve sonra hepimiz göreceğiz
Bir düzenleme yapmalıyız
Hepsini Çöz
Çünkü her zaman yapılması gereken bir anlaşma var.
Ve sonra öldüğümüzde
Söylediklerimizi unut.
Çünkü kafalarımızda ne olduğunu kim verir
Ne zaman güneş
Parlayan gel
İlaç
Benim ve senin için
Sonra güneş
Parlayan gel
İlaç
Benim ve senin için
Sonra güneş
Parlayan gel
İlaç
Benim ve senin için