Citizen Cope — Lifeline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Citizen Cope adlı sanatçının "Lifeline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re so long gone, you can’t help yourself*
When you’re so dead wrong
Let alone no one else
Well the children still dying in the streets
The babies still living with disease
The cops got guns, the poor folks got sons
Who work for Mr. Franklin every week
If you’ve come looking for hard times
Hard times ain’t hard to find
Cause we’ve been given that lifeline
Only once in a lifetime
Baby we were born
Maybe we were born
To be sure … to endure
When the storm comes
Got them sad eyes
Got them cat eyes
Got your angels tired
From saving your life
So you would be best
To contain yourself
Before you end up killed
His bare feet
Touch her bare feet
The air breaths sweet
At the mountains peak
And I forgot
What the wise man said
About that ancient thread
Baby we were born
Maybe we were born
To be sure … to rejoice
When it succumbs
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar uzun süre gittiğinizde, kendinize yardım edemezsiniz*
Çok yanıldığın zaman
Bırakın başka kimse
Çocuklar hala sokaklarda ölüyor.
Bebekler hala hastalıklarla yaşıyor
Polislerin silahları var, fakirlerin oğulları var
Her hafta Bay Franklin için çalışan
Zor zamanlar için geldiysen
Zor zamanlar bulmak zor değil
Çünkü bize o can simidi verildi.
Bir ömür boyu sadece bir kez
Bebek biz doğduk
Belki de biz doğmadan
Emin olmak için ... katlanmak için
Fırtına geldiğinde
Hüzünlü gözleri var
Kedi gözleri var
Meleklerin yoruldu mu
Hayatını kurtarmaktan
Bu yüzden en iyisi sen olacaksın
- Kendine hakim olmaya
Öldürülmeden önce
Çıplak ayakları
Çıplak ayaklarına dokun
Hava tatlı nefes alır
Dağların zirvesinde
Ve unuttum
Bilge Adam ne dedi
Bu eski iplik hakkında
Bebek biz doğduk
Belki de biz doğmadan
Emin olmak için ... sevinmek için
Ne zaman o succumbs