Citizens! — Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Citizens! adlı sanatçının "Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on, come on it’s not too late
I’ll be a friend in this deathly place
I will hold your hand, I will shield your eyes
I will take the blame when you realize
Man has made a monster out of us
I’ve seen in your eyes it’s obvious
The more we look around, the more we see
That it’s really made a monster out of me
If you are lost, if you are out
Of this frightened mind i will lead you home
Through the maze of the night
Come on, come on don’t hesitate
I will be your friend in this heavenly place
Man has made a monster out of us
I’ve seen in your eyes it’s obvious
The more we look around, the more we see
That it’s really made a monster out of me
I look into your eyes, it’s obvious
Man has made a monster
Man has made a monster
Man has made a monster out of us
Man has made a monster out of us
I’ve seen in your eyes it’s obvious
The more you look around you know it’s true
That it’s really made a monster out of you
Şarkı sözü çevirisi
Hadi, hadi, çok geç değil.
Bu ölümcül yerde bir arkadaş olacağım
Elini tutacağım, gözlerini koruyacağım.
Farkına vardığında suçu üstleneceğim.
İnsan bizi bir canavar yaptı.
Gözlerinde çok açık olduğunu gördüm.
Etrafa ne kadar çok bakarsak, o kadar çok görürüz
Beni gerçekten bir canavar yaptı.
Eğer kaybolursan, eğer dışarıdaysan
Bu korkmuş zihinle seni eve götüreceğim.
Gecenin labirentinde
Hadi, hadi, tereddüt etme.
Bu cennet yerinde arkadaşın olacağım.
İnsan bizi bir canavar yaptı.
Gözlerinde çok açık olduğunu gördüm.
Etrafa ne kadar çok bakarsak, o kadar çok görürüz
Beni gerçekten bir canavar yaptı.
Gözlerine bakıyorum, çok açık.
Adam bir canavar yaptı
Adam bir canavar yaptı
İnsan bizi bir canavar yaptı.
İnsan bizi bir canavar yaptı.
Gözlerinde çok açık olduğunu gördüm.
Etrafınıza baktıkça bunun doğru olduğunu anlıyorsunuz.
Seni gerçekten bir canavar yaptı.