Citizens! — Only Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Citizens! adlı sanatçının "Only Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would walk through fire if I knew you were on the other side
And I’d disappear for years if I knew that I’d stay on your mind
I would condemn myself to the fiery depths of hell
For all eternity if I knew that you’d be there as well
Now I see that terrible mountain that we will have to climb
I will do it gladly, as long as I know that you’re mine
And only mine
(You will be you will be you will be mine)
Only mine
(You will be you will be you will be mine)
My love I am not asking I am telling you this time
I would drown myself in the ocean if I knew you would come in on the tide
And I’d commit the crime of the century if I knew that I’d meet you inside
Now I see that terrible mountain that we will have to climb
I approach it gladly, as long as I know that you’re mine
And only mine
(You will be you will be you will be mine)
Only mine
(You will be you will be you will be mine)
My love I am not asking I am telling you this time
But if somebody else has a hold on your heart then I swear I will cut off his
hands
If you’ve already made plans to be gone then
I’m stopping you right where you stand
This will not be over till I know that you are mine
This will not be over till I know that you are mine
And only mine
(You will be you will be you will be mine) Only mine
(You will be you will be you will be mine) Only mine
(You will be you will be you will be mine)
My love I am not asking I am telling you this time
Şarkı sözü çevirisi
Eğer diğer tarafta olduğunu bilseydim, ateşten geçerdim.
Ve yıllarca ortadan kaybolurdum. eğer aklında kalacağımı bilseydim.
Kendimi cehennemin ateşli derinliklerine mahkum ederdim.
Sonsuza kadar senin de orada olacağını bilseydim
Şimdi tırmanmamız gereken o korkunç Dağı görüyorum.
Benim olduğunu bildiğim sürece seve seve yaparım.
Ve sadece benim
(Sen olacaksın, sen olacaksın, sen benim olacaksın)
Sadece benim
(Sen olacaksın, sen olacaksın, sen benim olacaksın)
Aşkım, sormuyorum, bu sefer sana söylüyorum.
Gelgitte geleceğini bilseydim kendimi okyanusta boğardım.
Ve seninle içeride buluşacağımı bilseydim yüzyılın suçunu işlerdim.
Şimdi tırmanmamız gereken o korkunç Dağı görüyorum.
Benim olduğunu bildiğim sürece memnuniyetle yaklaşıyorum.
Ve sadece benim
(Sen olacaksın, sen olacaksın, sen benim olacaksın)
Sadece benim
(Sen olacaksın, sen olacaksın, sen benim olacaksın)
Aşkım, sormuyorum, bu sefer sana söylüyorum.
Ama eğer başka biri senin kalbine tutunursa, yemin ederim onun kalbini keseceğim.
eller
Eğer zaten gitmek için planlar yaptıysanız o zaman
Durduğun yerde seni durduruyorum.
Benim olduğunu öğrenene kadar bu iş bitmeyecek.
Benim olduğunu öğrenene kadar bu iş bitmeyecek.
Ve sadece benim
(Benim olacak olacak olacak Sadece benim
(Benim olacak olacak olacak Sadece benim
(Sen olacaksın, sen olacaksın, sen benim olacaksın)
Aşkım, sormuyorum, bu sefer sana söylüyorum.