City — Dünne Luft şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, City adlı sanatçının "Dünne Luft" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In ihrem Bücherregal steht ein lächelndes Bild,
Nur ein Paßfoto groß und heißt Reiner.
Der kommt nicht mehr her, den ist sie endgültig los.
Ihr grüner Pullover ist seiner.
Das Zimmerquadrat hat ein Fenster nach Süd.
Der Sonnenbrand kreist vor der Scheibe.
Sie hat’n Laken gespannt und die Wände geweißt.
Da hat sie 'ne schattige Bleibe.
Sie hat’n Laken gespannt und die Wände geweißt.
Da hat sie 'ne schattige Bleibe.
Das blonde blasse Mädchen
mit dem dicken blassen Kind
im elften Stock vom Hochhaus,
wo die dünne Luft beginnt.
So auf Kasse und Schein auch mal Aussteiger sein,
mit dem Müttergesetz an der Seite.
Allein mit’m Kind zwischen Spiegel und Spind.
Die Firma ist sowieso Pleite.
Allein mit’m Kind zwischen Spiegel und Spind.
Die Firma ist sowieso Pleite.
Das blonde blasse Mädchen
mit dem dicken blassen Kind
im elften Stock vom Hochhaus,
wo die dünne Luft beginnt.
Sie verdient was mit Nähn und mit Stricken dazu.
Für zwei muß das allemal reichen.
Das bringt sie nicht um, doch’n Jahr ist schnell rum
und von Reiner noch immer kein Zeichen.
Mit dem Fahrstuhl geht’s runter ins Fertigteilland,
ins Parkstreifental und so weiter.
Die Straßen sind schmal, die Aussicht normal.
Der Fernseher meint, sie wär heiter.
Das blonde blasse Mädchen
mit dem dicken blassen Kind
im elften Stock vom Hochhaus,
wo die dünne Luft beginnt.
Şarkı sözü çevirisi
Kitap rafında gülümseyen bir resim var,
Sadece bir vesikalık fotoğraf büyük ve Reiner denir.
Artık buraya gelmiyor, sonunda ondan kurtuldu.
Yeşil süveteri onun.
Oda meydanında güneye bakan bir pencere vardır.
Güneş yanığı pencerenin önünde dönüyor.
Bir tabakayı uzattı ve duvarları beyazlattı.
Orada gölgeli bir yer var.
Bir tabakayı uzattı ve duvarları beyazlattı.
Orada gölgeli bir yer var.
Sarışın soluk kız
kalın soluk çocuk ile
yüksek katlı binanın onbirinci katında,
ince havanın başladığı yer.
Yani kasiyer olmak ve Bill bazen terk,
anne yasasıyla birlikte.
Ayna ve Dolap arasında bir çocukla yalnız.
Şirket zaten iflas etti.
Ayna ve Dolap arasında bir çocukla yalnız.
Şirket zaten iflas etti.
Sarışın soluk kız
kalın soluk çocuk ile
yüksek katlı binanın onbirinci katında,
ince havanın başladığı yer.
Dikiş ve örgü ile ilgili bir şeyi hak ediyor.
Bu iki kişi için yeterli olmalı.
Bu onu öldürmez, ama bir yıl hızlı bir şekilde geçer
ve hala Reiner'den iz yok.
Asansörü prekast Partland'a götürün.,
Park reifental ve benzeri için.
Sokaklar dar, manzara normal.
Televizyon neşeli olduğunu söylüyor.
Sarışın soluk kız
kalın soluk çocuk ile
yüksek katlı binanın onbirinci katında,
ince havanın başladığı yer.