Civil Twilight — Fire Escape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Civil Twilight adlı sanatçının "Fire Escape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are the desperate ones, looking for the mark
We are the lonely ones left out here in the dark
We bought our tickets but we don’t have a seat
And now we are just slaves to the beat
We are the tired ones, tired of too much sleep
Tired of searching for the words we can’t repeat
I don’t mean to scare you but it’s getting too warm
And I think I’m gonna move to the door
We are burning, this is real
We’re on fire but we can’t feel a thing
We were promised more than we could take
Everybody out it’s a fire escape
Oh oh oh oh Gather 'round my friends, let’s try not to pretend
There is a war between the cold out there
And the fire within
I know that we’re alive, I know that we can dive
Right into the thick of it We are burning, this is real
We’re on fire but we can’t feel a thing
We were promised more than we could take
Everybody out it’s a fire escape
I don’t wanna fill my body
With drugs I can’t even name
I’m tired of feeling the same
I wanna feel something
We are burning, this is real
We’re on fire don’t you feel
We were made to be more than just awake
Everybody out it’s a fire escape
We are burning, this is real
We’re on fire but we can’t feel a thing
We were promised more than we could take
Everybody out it’s a fire escape
Oh oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Biz umutsuz olanlarız, işareti arıyoruz
Karanlıkta yalnız kalanlar biziz.
Biletlerimizi aldık ama yerimiz yok.
Ve şimdi sadece ritmin köleleriyiz
Biz yorgun olanlarız, çok fazla uykudan bıktık
Tekrarlayamayacağımız kelimeleri aramaktan bıktık.
Seni korkutmak istemem ama çok ısınıyor.
Ve sanırım kapıya geçeceğim.
Yanıyoruz, bu gerçek
Yanıyoruz ama hiçbir şey hissedemiyoruz.
Alabileceğimizden daha fazla söz verildi.
Herkes dışarı çıksın yangın merdiveni
Oh oh oh oh arkadaşlarımın etrafında toplanın, taklit etmemeye çalışalım
Orada soğuk arasında bir savaş var
Ve içindeki ateş
Hayatta olduğumuzu biliyorum, dalış yapabileceğimizi biliyorum.
En kalınına kadar yakıyoruz, bu gerçek
Yanıyoruz ama hiçbir şey hissedemiyoruz.
Alabileceğimizden daha fazla söz verildi.
Herkes dışarı çıksın yangın merdiveni
Bedenimi doldurmak istemiyorum.
Uyuşturucuyla adını bile koyamıyorum.
Aynı şeyi hissetmekten yoruldum.
Bir şey hissetmek istiyorum
Yanıyoruz, bu gerçek
Yanıyoruz, hissetmiyor musun?
Biz sadece uyanık olmaktan daha fazlası olmak için yaratıldık
Herkes dışarı çıksın yangın merdiveni
Yanıyoruz, bu gerçek
Yanıyoruz ama hiçbir şey hissedemiyoruz.
Alabileceğimizden daha fazla söz verildi.
Herkes dışarı çıksın yangın merdiveni
Oh oh oh oh