Civil Twilight — Shape of a Sound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Civil Twilight adlı sanatçının "Shape of a Sound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spirits in the night
Motion in the deep
Waters running high
Calling out to me Don’t know what you want
Don’t know what you need
Don’t know if it’s right,
This beauty in the night
Strange as it may seem,
My body leans on only you
Strange as it may seem,
My body leans on only you
Only you…
Two ships in the dawn
Two hands reaching
For the spark
Just to see what I Will find in the dark
When I was a boy,
I dreamed a lot
Of wonders I loved
But soon forgot
Now I’m old
And the dreams have changed
The palisade is all rearranged
But if my body’s a temple
That’s built from the ground
And my soul is created
By the shape of a sound,
Then all that I lost
Will soon be found
Şarkı sözü çevirisi
Gece ruhları
Derinlerde hareket
Sular yüksek akıyor
Beni çağıran ne istediğini bilmiyor
Neye ihtiyacın olduğunu bilmiyorum.
Ben de bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum,
Gece bu güzellik
Göründüğü kadar garip,
Vücudum sadece sana yaslanıyor
Göründüğü kadar garip,
Vücudum sadece sana yaslanıyor
Sadece sen…
Şafakta iki gemi
İki el uzanıyor
Kıvılcım için
Sadece karanlıkta ne bulacağımı görmek için
Ben çocukken,
Bir çok şey hayal ettim
Sevdiğim harikalar hakkında
Ama yakında unuttum
Şimdi yaşlıyım
Ve rüyalar değişti
Palisade tüm yeniden düzenlenmiştir
Ama eğer vücudum bir tapınaksa
Bu yerden inşa edilmiştir
Ve ruhum yaratıldı
Bir sesin şekli ile,
Ve sonra kaybettiğim her şey
Yakında bulunacak