Civil Twilight — Soldier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Civil Twilight adlı sanatçının "Soldier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take aim from the kitchen window
I take aim from up and down below
I take aim from the tree in your backyard
I fall asleep, but I’m always on guard
I take those shots, but I have no authority
I take those shots, but I’m not guilty
I’m just a soldier in another war
It doesn’t matter who I’m guilty for
I don’t stop 'til the end of the show
I don’t stop 'til my country says so I don’t know why I raise this hell
I’m just a soldier, fighting for someone else
I got a big ol' family
I got a wife, and she’s waiting at home for me I cleanse my sins as I walk through that door
It doesn’t matter who I’m guilty for
I don’t stop 'til the mission is done
I don’t stop 'til they tell me I’ve won
I don’t know why I waged this war
I’m just a soldier in it for one more
My family, they cover me My family, they cover me Everything I see is what I believe
I am not guilty, no, I am not guilty
I am not guilty, I am not, yeah
I don’t stop, not even in my dreams
I don’t stop seeing things that I’ve seen
I don’t know why I raise this hell
I’m just a soldier fighting for someone else, whoa
I’m just a soldier, yeah, I’m just a soldier, soldier, soldier
Don’t take it so personally, yeah
I’m just a soldier, I’m just a soldier, soldier, soldier
Şarkı sözü çevirisi
Mutfak penceresinden nişan alıyorum.
Yukarıdan aşağıya nişan alıyorum.
Arka bahçendeki ağaçtan nişan alıyorum.
Uykuya dalıyorum, ama her zaman bekçiyim
O çekimleri ben yaparım ama yetkim yok.
O iğneleri ben yaparım ama suçlu değilim.
Ben sadece başka bir savaşta bir askerim
Kimin için suçlu olduğum önemli değil.
Gösterinin sonuna kadar durmayacağım.
Ülkem söyleyene kadar durmuyorum, bu yüzden neden bu cehennemi kaldırdığımı bilmiyorum
Ben sadece bir askerim, başkası için savaşıyorum.
Kocaman bir ailem var
Bir karım var ve evde beni bekliyor. o kapıdan girerken günahlarımı temizliyorum.
Kimin için suçlu olduğum önemli değil.
O kadar görev yapılır durmak yok
Kazandığımı söyleyene kadar durmam.
Bu savaşı neden yürüttüğümü bilmiyorum.
Biri için ben sadece bir askerim daha
Ailem, beni koruyorlar ailem, beni koruyorlar gördüğüm her şey inandığım şey
Ben suçlu değilim, hayır, suçlu değilim
Ben suçlu değilim, ben suçlu değilim, Evet
Durmuyorum, rüyalarımda bile
Gördüğüm şeyleri görmeyi bırakmıyorum.
Bu cehennemi neden kaldırdığımı bilmiyorum.
Ben sadece bir başkası için savaşan bir askerim.
Ben sadece bir askerim, evet, ben sadece bir askerim, asker, asker
Bu kadar kişisel algılama, evet.
Ben sadece bir askerim, ben sadece bir askerim, asker, asker